mercredi 29 juillet 2015

OBÉISSANCE ET DÉSOBÉISSANCE

 « Dis : Obéissez à Allaah et au Messager ».[1]
« Obéissez à Allaah, obéissez au Messager et prenez garde ».[2]
« Et quiconque obéit à Allaah et à Son Messager, et craint[3] Allaah et en ressent une crainte pieuse, ceux-là sont les gagnants ».[4]
« Craignez pieusement Allaah autant que vous pouvez,[5] écoutez, obéissez et faites largesses, c’est un bien pour vous ».[6]
« Il n’appartient pas à un croyant ni à une croyante, une fois qu’Allaah et Son Messager ont décidé d’une chose, d’avoir encore le choix dans leur façon d’agir. Et quiconque désobéit à Allaah et à Son Messager, s’est égaré d’un égarement évident. »[7]
Il appartient aux croyants et aux croyantes[8] de faire de leur mieux pour refuser d’obéir, si l’obéissance entraîne la désobéissance à Allaah.
Qu’Allaah nous éloigne des pratiques blâmables, efface nos fautes, nous permette de résister à achachaytaane[9] et à ceux et à celles qui suivent sa voie, la voie de l’échec, la voie de l’Enfer.
Qu’Allaah nous éclaire, nous couvre de Sa miséricorde, et nous soutienne pour continuer la marche, afin que nous soyons parmi les heureux ici-bas et dans l’au-delà.
Qu’Allaah déverse sur nous Son infinie générosité, et nous aide à faire de notre mieux pour l’Adorer, comme Il le demande.
Qu’Allaah nous guide sur le droit chemin, le chemin de ceux qu’Il a comblés de bienfaits, non de ceux qui ont encouru Sa colère, ni des égarés.[10]
Qu’Allaah fasse que nous soyons parmi ceux et celles qui suivent Sa Voie, pour mériter d’être cette âme sereine dont Il dit :
« Ô âme sereine. Retourne à ton Seigneur satisfaite et donnant satisfaction.[11] Entre parmi Mes serviteurs. Et entre dans Mon Paradis ».[12]



[1] Alqoraane (Le Coran), sourate 3 (chapitre 3), Aal ’Imraane (le ʺrʺ roulé), La Famille d’Imraane, aayate 32 (verset 32).
[2] Alqoraane (Le Coran), sourate 5 (chapitre 3), Almaa-i-da,  aayate 92 (verset 92).
[3] ʺÔ vous qui avez cru ! Craignez Allaah comme Il doit être craint et veillez à ne mourir que musulmansʺ.
Alqoraane (le Coran), sourate3 (chapitre3), Aal ‘imraane (le ʺrʺ roulé), La famille de ‘Imraane, aayate 102 (verset 102).
ʺC’est Allaah qui Est digne de votre crainte si vous êtes croyantsʺ.
Alqoraane (Le Coran) sourate 9 (chapitre 9), Attawba, Le Repentir, aayate 13 (verset 13).
D’après Abou Dharr et Mo’aadh Ibn Jabal qu’Allaah les bénisse, le Messager d’Allaah sur lui la bénédiction et la paix (Mohammad l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix) a dit :
ʺCrains Allaah où que tu sois. Efface la mauvaise action par la bonne action et comporte toi avec les gens de bonne manièreʺ.
Hadiite (hadite, hadiith, hadith) rapporté par Attirmidhii qu’Allaah le bénisse.
Cette crainte, fondée sur l’Amour d’Allaah, est au coeur de l’Islaam.
Elle permet aux croyants et aux croyantes de faire de leur mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande, et d’espérer suivre la Voie de la réussite.
[4] Alqoraane (Le Coran), sourate 24 (chapitre 24), Annour (le ʺrʺ roulé), La Lumière, aayate 52 (verset 52).
[5] Allaah n’exige de nous la piété que dans la mesure de nos moyens. Ce n’est pas le volume de nos actes qui compte tant, mais plutôt notre désintèressement et la pureté de nos intentions.
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix nous dit :
ʺCe qui vous est interdit abandonnez-le en bloc et ce qui vous est prescrit faites-le dans la mesure de vos moyensʺ.
Salaah Addiine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Loubnaane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984).
Note en bas de la page 747.
[6] Alqoraane (Le Coran), sourate 64 (chapitre 64), Attaghaabone, aayate 16 (verset 16).
[7] Alqoraane (Le Coran), sourate 33 (chapitre 33), Alahzaab, Les Coalisés, aayate 35 et aayate 36 (verset 35 et verset 36).
[8] Almouminoune wa almouminaate.
[9] Á satan.
[10] Alqoraane (Le Coran), sourate 1 (chapitre 1), Alfaatiha, aayate 6 et aayate 7 (verset 6 et verset 7).
[11] Raadiya mardiya (les r roulés).
[12] Alqoraane (Le Coran), sourate 89 (chapitre 89), Alfajr (le r roulé), L’Aube, aayate 27 à aayate 30 (verset 27 au verset 30).
Voir :

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire