lundi 27 janvier 2014

SOUTIENS



Je l’ai vu une seule fois, il y a de cela quelques années, chez un collègue de travail comme lui, de l’âge de mon fils aîné.
Il venait de Province pour un week-end en région parisienne, accompagné de son épouse et de leur enfant.
Un jour, ce collègue que je ne vois plus depuis que je suis retraité, m’a envoyé un « mail » pour m’apprendre que cette personne est atteinte de leucémie et m’a donné ses coordonnées.
Je lui ai adressé quelques écrits que je mets sur le « net », pour lui permettre une lecture « autre », qui puisse le soutenir.
Mon initiative n’était pas bonne, et j’en ai donc mis fin immédiatement.
Par la suite, nous nous sommes échangés quelques messages :

« Assalaam ‘alaykom.[1]
Une pensée pour toi en ce vendredi, jour béni, avec l’invocation pour qu’Allaah te protège et protège ta famille.
La miséricorde d’Allaah est infinie et Son pardon est immense.
Anas Ibn Maalik qu’Allaah le bénisse, a entendu le Messager d’Allaah sur lui la bénédiction et la paix dire :
« Allaah ta’aala[2] a dit[3] : Ô fils[4] d’Aadame,[5] tant que tu M’invoques et que tu espères en Moi, Je te pardonne quel que soit ce que tu as fait et ne Me formalise pas.[6] Ô fils d’Adame, si tes péchés atteignent le ciel,[7] et que tu Me demandes pardon, Je te pardonnerai. Ô fils d’Aadame, si tu te présentes à Moi avec autant de péchés que peut contenir la terre et que tu me rencontres sans rien m’associer,[8] Je t’accorderai un pardon équivalent ».[9]
Meilleurs souhaits. »

« Wa ‘alaykom assalaam.[10]
Baarak Allaa[11]h fiik,[12] mon cher frère.
Merci beaucoup pour ce beau hadith.
Mon cœur dit qu’il pense à toi.
Mon cœur dit qu’il tient à toi.
Mon cœur aimerait que tu sois protégé.
Mon cœur aimerait que tu sois aimé.
Mon cœur souhaiterait que tu réussisses.
Mon cœur souhaiterait que tu t’éloignes des vices.
Mon cœur s’apaise en te disant ces mots, qu’Allaah soubhaanah wa ta’aalaa[13] t’accorde ce qu’il y a de plus beau.
Mon cœur te dit merci, qu’Allaah te soutienne tout le long de ta vie et te garde une place au Paradis. »

« Assalaam ‘alaykom.
L’émotion était tellement forte à la lecture de ton message que mes larmes ont coulé.
Qu’Allaah fasse qu’elles soient des larmes de miséricorde et nous couvre de Son Amour.
Meilleurs souhaits ».

« Wa ‘alaykom assalaam.
Les larmes sont la preuve du cœur pur, vivant, et une grande miséricorde d’Allaah ».

« Assalaam ‘alaykom.
Ciel bleu.
Soleil agréable.
Fleurs blanches du poirier.
Nouvelles pousses du néflier.
D’autres arbres retrouvent leur parure
Des fleurs commencent à embaumer le temps et l’espace.
Des graines continuent de germer.
Des oiseaux émerveillés.
Comme moi.
Ravissement.
Ruissellement de paix.
Coulée de miséricorde.
Reconnaissance.
Les saisons succèdent aux saisons.
Des vagues affluent et refluent.
Des mots s’associent.
Des souvenirs s’assemblent.
Les Signes[14] sont partout.
Aimer à retrouver la Raison.
Qu’Allaah nous couvre de Son Amour ».

« Wa ‘alaykom assalaam.
« Magnifique.
Je fais lire ce texte de suite à ma fille.
Si vous descendez dans le Sud, n’oubliez de faire escale pour nous voir.
Bien fraternellement ».[15]



[1] C’est la manière de saluer en Islaam, et qui signifie : paix sur vous.
[2] Que soit exaltée Sa Puissance.
[3] C’est ce qui est désigné par hadiite qodoçiyy, c'est-à-dire une révélation faite par Allaah, Seigneur des Univers, au Messager sur lui la bénédiction et la paix et qui n’est pas dans Alqoraane (Le Coran) qui est la continuation, la synthèse et le parachèvement du Message d’Allaah, et que Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, a eu pour Mission de transmettre.
[4] Ibn.
[5] Adam sur lui la bénédiction et la paix.
[6] Laa obaalii.
[7] ‘Anaane assamaa-e (je n’ai pas trouvé de traduction pour ’anaane.
[8] L’associationnisme,achchirk (le r roulé) porte atteinte à l’Unicité, attawhiid.
Il consiste, par exemple, à accorder à d’autres des attributs qui appartiennent à Allaah.
Allaah ne pardonne pas l’associationnisme (achchirk) et pardonne le reste à qui Il veut.
[9] Hadiite rapporté par Attirmidhii (le r roulé).
Lorsqu’on parle de hadiite, cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
[10] C’est la réponse au salut en Islaam et qui signifie : Et sur vous la paix.
[11] La transcription de mots avec deux ʺaʺ est de moi.
[12] Qu’Allaah te bénisse.
[13] Que soit exaltée Sa Gloire et Sa Puissance.
[14] Aayaate.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire