mercredi 3 avril 2013

CLARTÉ



« Les musulmans[1] et les musulmanes,[2] les croyants[3] et les croyantes,[4] les obéissants et les obéissantes, les loyaux et les loyales,[5] les endurants et les endurantes,[6] les craignants et les craignantes,[7] les donneurs d’aumône et les donneuses d’aumône, les jeûneurs et les jeûneuses, les gardiens de leur chasteté et les gardiennes, ceux qui invoquent beaucoup Allaah et les invocatrices, Allaah leur a préparé un Pardon et une Récompense Immense. Il n’appartient pas à un croyant ni à une croyante, une fois qu’Allaah et Son Messager ont décidé d’une chose, d’avoir encore le choix dans leur façon d’agir. Et quiconque désobéit à Allaah et à Son Messager, s’est égaré d’un égarement évident ».[8]


[1] Almoslimoune (moslimoune), singulier almoslime (moslime).
[2] Amoslimaate (moslimaate), singulier almoslima (moslima).
[3] Almouminoune (monminoune), singulier almoumine (moumine)
[4] Almouminaate (mouminaate), singulier almoumina (moumina).
[5] Ceux et celles qui sont véridiques.
[6] Les patients et les patientes.
[7] Ceux et celles qui sont recueillis.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire