vendredi 23 janvier 2015

LA RAISON

« Pas de contrainte en religion ![1] La voie de la raison s’est différenciée de l’égarement.[2] Quiconque renie la tyrannie des fausses divinités[3] et croit à Allaah[4] saisit l’anse la plus solide, qui ne se brise pas. Et Allaah est Audiant et Omniscient ».[5]




[1] Laa ikraah fii addiine.
[2] Qad tabayyana arrochd mina alghayy.
[3] Kachriid (le ʺrʺ roulé) note au sujet de « taaghoute », qu’il traduit par « tyrannie des fausses divinités », que le mot est ainsi employé au singulier comme au pluriel. Il vient du verbe « taghaa » c'est-à-dire outrepasser les limites, déborder. Il désigne tous ceux qui s’attribuent ou à qui on attribue une force ou une prérogative n’appartenant qu’à Allaah. Ce sont, selon les cas, les idoles, le diable (satan), les puissants de ce monde, son propre orgueil etc…
Seul Allaah est capable de bien faire ou de nuire et nulle obéissance n’est due à personne si elle implique la désobéissance à Allaah.
Salaah Addine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Loubnane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaami, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984).
Note en bas de la page 53.
[4] L’Islaam, depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.
Les représentations, les fantasmes, les mythes et tout ce qui en découle, ne peuvent jamais anéantir cette Vérité.
Aujourd’hui, et depuis des lustres, l’État (ou la même institution appelée autrement) des croyants et des croyantes (almouminoune wa almouminaate) n’existe plus, nulle part.
Les ″États″ qui prétendent l’être sont fondés sur l’imposture, le crime, la trahison, la tromperie, la corruption, l’injustice, la perversion, la débauche, le mensonge, le pillage, l’oppression, l’exploitation, le viol, la tyrannie, la torture, l’enfermement et autres.
L’Islaam les dénonce, les rejette, les condamne, les combat.
L’État des croyants et des croyantes n’existe plus, nulle part, mais les membres de la communauté (alomma, la matrie) des croyants et des croyantes sont partout et seront partout, par la miséricorde d’Allaah, jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.
[5] Wa Allaah samii’ ‘aliim.
Alqoraane (Le Coran), sourate 2 (chapitre 2), Albaqara, La Vache, aayate 256 (verset 256).
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.
Voir :

jeudi 22 janvier 2015

DUN MÂLE ET DUNE FEMELLE

« Ô humains ! Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle et avons fait de vous des peuples et des tribus[1] afin que vous vous entreconnaissiez.[2] Le plus noble[3] d’entre vous auprès d’Allaah est le plus pieux ».[4]



[1] Qabaail.
[2] Vous vous connaissiez entre vous.
[3] Généreux.
[4] Alqoraane (le Coran), sourate 49 (chapitre 49), Alhojoraate (le r roulé), Les Chambres, Les Appartements, aayate13 (verset13).
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.
Voir :

mercredi 21 janvier 2015

MOHAMMAD SUR LUI LA BÉNÉDICTION ET LA PAIX

« Ma situation et celle des Prophètes avant moi est comparable à celle d’un homme qui a édifié une habitation, qui l’a agrémentée et qui l’a ornée, sauf la place d’une pierre[1] dans un coin. Les gens se sont mis à tourner dans l’habitation en exprimant leur admiration et en disant : si au moins la pierre manquante était posée.
Je suis cette pierre et je suis le sceau[2] des Prophètes ».[3]




[1] Labina.
[2] Khaatime.
[3] Hadiite (hadite, hadiith, hadith) rapporté par Abou Horayra (les ʺrʺ roulés), qu’Allaah le bénisse, dans le recueil authentique d’Albokhaarii (le ʺrʺ roulé) qu’Allaah le bénisse.
Sahih Alboukhari, Beyrouth, Liban, édition dar alqalam, 1987, tome 3, chapitre 19, page 26.
Lorsqu’on parle de hadiite, cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, à Assonna.
Alqoraane n’a de sens qu’avec Assonna et Assonna ne peut exister sans Alqoraane.
Assonna procède d’Alqoraane.
Alqoraane (Le Coran) est la synthèse, la continuation et le parachèvement du Message d’Allaah.
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction est la paix, a eu pour mission de le transmettre.
De réaffirmer l’Islaam,  et de souligner que c’est une législation qui achève la révélation.
ʺEt Nous ne t’avons envoyé qu’en tant qu’annonciateur et avertisseur à toute l’humanité. Mais la plupart des gens ne savent pasʺ.
Alqoraane (le Coran), sourate 34 (chapitre 34), Saba-e, aayate 28 (verset 28).
L’Islaam, depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.
Les représentations, les fantasmes, les mythes et tout ce qui en découle, ne peuvent jamais anéantir cette Vérité.
Aujourd’hui, et depuis des lustres, l’État (ou la même institution appelée autrement) des croyants et des croyantes (almouminoune wa almouminaate) n’existe plus, nulle part.
Les ″États″ qui prétendent l’être sont fondés sur l’imposture, le crime, la trahison, la tromperie, la corruption, l’injustice, la perversion, la débauche, le mensonge, le pillage, l’oppression, l’exploitation, le viol, la tyrannie, la torture, l’enfermement et autres.
L’Islaam les dénonce, les rejette, les condamne, les combat.
L’État des croyants et des croyantes n’existe plus, nulle part, mais les membres de la communauté (alomma, la matrie) des croyants et des croyantes sont partout et seront partout, par la miséricorde d’Allaah, jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.
Allaah s’adressant à Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, lui dit :
Et tu es d’une moralité immense.
Alqoraane (Le Coran), sourate 68 (chapitre 68), Alqalame, aayate 4 (verset 4).
Kachriid (le ʺrʺ roulé) note que ce verset vient louer les hautes qualités morales de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
Il était en effet unanimement connu pour son honnêteté, sa loyauté, son courage, sa générosité et sa modestie sans bornes.
Un jour, quelqu’un s’est présenté à lui et fut pris à sa vue d’un grand tremblement et d’une grande peur.
Mohammad sur lui la bénédiction et la paix, lui a dit en souriant :
Calme-toi, mon ami, je ne suis ni un roi ni un tyran. Je ne suis que le fils d’une femme Qoraïchite de la Mecque qui mangeait de la viande saléeʺ.
Salaah Addiine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Lobnaane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984).
Bas de la page 758.
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.
Voir :

mardi 20 janvier 2015

MOSLIMOUNE

« Dites : nous avons cru en Allaah et en ce qui a été descendu sur nous et ce qui a été descendu à Ibraahiime[1] et Ismaa’iil[2] et Ishaaq[3] et Ya’qoub[4] et les tribus et en ce qui a été donné à Mouçaa[5] et ‘Iiçaa[6] et ce qui a été donné aux Prophètes par leur Seigneur, nous ne faisons de différence entre aucun d’eux,[7] et nous Lui[8] sommes musulmans[9] ».[10]



[1] Abraham, sur lui la bénédiction et la paix.
[2] Ismaël, sur lui la bénédiction et la paix.
[3] Isaac, sur lui la bénédiction et la paix.
[4] Jacob, sur lui la bénédiction et la paix.
[5] Moïse, sur lui la bénédiction et la paix.
[6] Jésus, sur lui la bénédiction et la paix.
[7] Les Envoyés d’Allaah sur eux la bénédiction et la paix, ont tous été chargés de transmettre ce qui leur a été révélé par Allaah.
La multiplicité des révélations se rapporte aux diverses étapes du Message et met en relief son essence qui est l’Adoration (al’ibaada) d’Allaah dans l’unicité (attawhiid).
L’Islaam par conséquent, n’est pas né à l’époque où Mohammad sur lui la bénédiction et la paix, a commencé sa mission de transmettre Alqoraane Le Coran) qui est la synthèse, la continuation et le parachèvement du Message d’Allaah.
Un Prophète(Nabiyy) sur lui la bénédiction et la paix, est quelqu’un qui a reçu d’Allaah la mission de rappeler ce qui a été précisé auparavant dans le Message d’Allaah.
Un Messager (Raçoul) sur lui la bénédiction et la paix, est quelqu’un qui a reçu d’Allaah la mission de rappeler ce qui a été précisé auparavant dans le Message d’Allaah et de transmettre une législation nouvelle, dans la continuité du Message d’Allaah.
Un Messager sur lui la bénédiction et la paix, est en même temps un Prophète sur lui la bénédiction et la paix.
Dans un « hadiite »,(hadite, hadiith, hadith) Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, indique que le nombre total des Prophètes sur eux la bénédiction et la paix est de cent vingt quatre mille, et celui des Messagers sur eux la bénédiction et la paix est de trois cents quinze (rapporté par alimaame (l’imam) Ahmad qu’Allaah le bénisse).
Lorsqu’on parle de hadiite, cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, à Assonna.
Alqoraane n’a de sens qu’avec Assonna et Assonna ne peut exister sans Alqoraane.
Assonna procède d’Alqoraane.
[8] À Allaah que nous adorons conformément à ce qui a été fixé par Lui.
[9] Moslimoune.
L’Islaam, depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.
Les représentations, les fantasmes, les mythes et tout ce qui en découle, ne peuvent jamais anéantir cette Vérité.
Aujourd’hui, et depuis des lustres, l’État (ou la même institution appelée autrement) des croyants et des croyantes (almouminoune wa almouminaate) n’existe plus, nulle part.
Les ″États″ qui prétendent l’être sont fondés sur l’imposture, le crime, la trahison, la tromperie, la corruption, l’injustice, la perversion, la débauche, le mensonge, le pillage, l’oppression, l’exploitation, le viol, la tyrannie, la torture, l’enfermement et autres.
L’Islaam les dénonce, les rejette, les condamne, les combat.
L’État des croyants et des croyantes n’existe plus, nulle part, mais les membres de la communauté (alomma, la matrie) des croyants et des croyantes sont partout et seront partout, par la miséricorde d’Allaah, jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.

lundi 19 janvier 2015

Ô ÊTRE HUMAIN !

« Ô être humain ! Qu’est-ce qui t’a trompé au sujet de ton Seigneur, Le Généreux ? »[1]



[1] Yaa ayyohaa alineçaane maa gharraka birabbik alkariime ?
(Les r roulés).
Alqoraane (Le Coran), sourate 82 (chapitre 82), Alinefitaar ((Le r roulé), La Fissuration, aayate 6 (verset 6).
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.
Voir :

dimanche 18 janvier 2015

MARCHER SUR TERRE AVEC HUMILITÉ

« Les serviteurs du Clément[1] qui marchent sur terre avec humilité[2] et lorsque les ignorants[3] leur adressent la parole, disent : paix[4] ».[5]



[1] ‘Ibaade Arrahmaane (les r roulés).
[2] Avec douceur.
[3] Qui ignorent le Message d’Allaah.
Dans sa traduction du Qoraane, kachriid (le ʺrʺ roulé) note que le verbe jahala veut dire agir avec violence et injustice dans l’ignorance totale et voulue de toutes les limites de la justice et de la morale définies par l’Islam.
Salaah Addiine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Loubnaane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984).
Note en bas de la page 477.
[4] Salaam.
[5] Alqoraane (le Coran), sourate 25 (chapitre 25), Alforqaane (le r roulé), Le Discernement, aayate 63 (verset 63).
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.
Voir :

samedi 17 janvier 2015