« Et Nous n’avons envoyé
avant toi aucun Messager sans lui révéler qu’il n’y a d’Ilaah[1] que
Moi,[2]
adorez-Moi donc[3] ».[4]
Allaah s’adresse à Mohammad
l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
Cet ultime Prophète et Messager
sur lui la bénédiction et la paix a dit :
« Ma situation et celle des
Prophètes avant moi est comparable à celle d’un homme qui a édifié une
habitation, qui l’a agrémentée et qui l’a ornée, sauf la place d’une pierre[5] dans
un coin. Les gens se sont mis à tourner dans l’habitation en exprimant leur
admiration et en disant : si au moins la pierre manquante était posée.
Je suis cette pierre et je suis
le sceau des Prophètes ».[6]
Allaah a mis à notre disposition
l’habitation et pour la parachever, la pierre.
Ainsi donc, depuis Aadame,[7] le
premier Envoyé sur lui la bénédiction et la paix, jusqu’à Mohammad, l’ultime
Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, le fondement du Message
d’Allaah est le même :
Laa Ilaah illaa Allaah.
Il n’y a de Divinité
qu’Allaah.
L’unicité.
« Attawhiid ».
L’Adoration[8]
d’Allaah l’Unique, sans jamais Lui associer quoi que ce soit.
Les attributs divins que s’arrogent des individus, ou qui leur sont
attribués, se traduisent par l’associationnisme[9] qui
porte atteinte au fondement du Message d’Allaah, à l’unicité.
« Allaah ne pardonne pas qu’on Lui associe quoi que ce soit et
pardonne le reste à qui Il veut ».[10]
« Quiconque associe quoi que
ce soit à Allaah, c’est comme s’il tombait du ciel et que les oiseaux le
happaient ou que le vent le précipitait dans un abîme sans fond ».[11]
Dans Alqoraane, qui est la continuation, la synthèse et le
parachèvement du Message, Allaah fait appel à notre raison et nous invite à
nous remémorer.
Se remémorer, c'est aussi être à
l’écoute.
L’écoute pour apprendre,
réapprendre, chercher, s’interroger, réfléchir, voir, analyser, comprendre,
élaborer, choisir, résister, agir et autres.
Le Message d’Allaah est Un.
C’est le même Message.
Il concerne les univers.
S’agissant de l’humanité, puisque
c’est ce qui nous intéresse ici, les Prophètes et les Messagers[14] sur
eux la bénédiction et la paix, ont tous eu pour mission de transmettre ce qui
leur a été révélé par Allaah.
Dans un hadiite, Mohammad,
l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, indique que le
nombre total des Prophètes sur eux la bénédiction et la paix est de cent vingt
quatre mille, et celui des Messagers sur eux la bénédiction et la paix est de
trois cents quinze.[15]
La multiplicité des révélations
se rapporte aux diverses étapes du Message.
C’est dire que l’Islaam ne
commence pas à l’époque où Mohammad a entamé sa mission de Prophète et de
Messager sur lui la bénédiction et la paix.
Notre histoire commence avant
notre apparition ici-bas.
Ce commencement est marqué par un
engagement, un acte par lequel nous reconnaissons qu’Allaah Est notre Seigneur.[16]
Nous sommes ainsi créés avec une
disposition naturelle à la Croyance à Allaah.[17]
Des
changements interviennent tout au long de l’existence.
Les uns
gardent cette croyance, les autres la perdent, et certains, selon des modalités
différentes, des cheminements divers, et des voies multiples, y retournent.
Chaque personne est libre de
croire ou de ne pas croire.[18]
Il va de soi que cette liberté de
choix ne peut en aucun cas s’opposer à la Volonté d’Allaah.
C’est parce que Allaah l’a voulu,
que l’être humain peut bénéficier de cette liberté de choix.
Allaah impose ce qu’Il veut, à
qui Il veut, comme Il veut, quand Il veut.
Il a donc voulu que l’être humain
ne soit pas contraint à l’Adoration.
Chaque personne est responsable
de son choix et sera fixée le Jour où « quiconque aura fait le poids d’un
atome de bien le verra et quiconque aura fait le poids d’un atome de mal le
verra ».[19]
Allaah a crée Aadame sur lui la
bénédiction et la paix, le premier homme, notre père et Hawwaa-e[20]
qu’Allaah la bénisse, la première femme, notre mère.[21]
« Ô Notre Seigneur, nous
avons fait du tort à nous-mêmes et si Tu ne nous pardonnes pas et ne nous fais
pas miséricorde, nous serons très certainement parmi les perdants ».[22]
C’est l’invocation adressée à
Allaah par nos parents, après avoir cédé à la tromperie « d’achchaytane »
alors qu’Allaah les a mis en garde contre cet ennemi qui a causé leur expulsion
du Paradis.
Allaah a pardonné à nos parents
et ce fut pour les êtres humains le début de l’existence sur terre et le
commencement du Message que les Prophètes et les Messagers sur eux la
bénédiction et la paix, ont eu pour mission de transmettre, pour nous sortir
des ténèbres à la Lumière.
Il n’y a d’Ilaah qu’Allaah.
C’est ce que Aadame, sur lui la
bénédiction et la paix, a transmis, c’est ce que Nouh,[23] sur
lui la bénédiction et la paix, a transmis, c’est ce que Ibraahiime,[24] sur
lui la bénédiction et la paix, a transmis, c’est ce que tous les Prophètes et
les Messagers sur eux la bénédiction et la paix, ont transmis.
« Allaah, pas d’Ilaah que
Lui. Il vous rassemblera au jour de la résurrection, point de doute là dessus.
Et qui plus qu’Allaah a un parler Vrai ? »[25]
« Dis : Allaah est Le
Créateur de toute chose et Il est l’Unique, Le Dominateur Suprême ».[26]
« Oriente-toi vers la
religion en monothéiste. Telle est la nature conformément à laquelle
Allaah a créé les humains. Pas de
changement à la création d’Allaah. Voilà la religion[27]
correcte, mais la plupart des gens ne savent pas ».[28]
« Aviez-vous pensé que Nous
vous avions créés par frivolité et qu’à Nous vous ne seriez pas
retournés ? Exalté soit Allaah, Le Vrai Roi, nul Ilaah que Lui, Le Maître
du Noble Trône ».[29]
« Nous avons envoyé Nouh à
son peuple. Il leur dit : Ô mon peuple, adorez Allaah, vous n’avez pas
d’autre Ilaah que Lui [...] Si vous vous détournez, je ne vous ai demandé aucun
salaire, mon salaire n’incombe qu’à Allaah. Et il m’a été ordonné d’être parmi
les musulmans ».[30]
« Ceci est un communiqué[31] aux
humains et qu’ils en soient avertis et sachent qu’Il est un Ilaah Unique et
afin que se rappellent ceux qui ont un cerveau[32] ».[33]
« Ô humains ! Nous vous
avons créés d’un mâle et d’une femelle et avons fait de vous des peuples et des
tribus[34] afin
que vous vous entreconnaissiez.[35] Le
plus noble[36] d’entre vous auprès
d’Allaah est le plus pieux ».[37]
« Nous avons créé l’être
humain d’un choix d’argile. Puis Nous en fîmes un peu de liquide[38] dans
un lieu sûr. Puis Nous avons fait du liquide une adhérence, puis de l’adhérence
un morceau de chair, puis du morceau de chair Nous avons créé des os, et avons
revêtu les os de chair, puis Nous en fîmes une autre créature. Béni soit
Allaah, Le Meilleur des Créateurs. Puis après cela vous êtes appelés à mourir.
Puis le jour de la résurrection vous serez ressuscités ».[39]
« Dites : nous avons
cru en Allaah et en ce qui a été descendu sur nous et ce qui a été descendu à
Ibraahiime[40] et Ismaa’iil[41] et
Ishaaq[42] et
Ya’qoub[43] et
les tribus et en ce qui a été donné à Mouçaa[44] et
‘Iiçaa[45] et
ce qui a été donné aux Prophètes par leur Seigneur, nous ne faisons de
différence entre aucun d’eux, et nous Lui[46]
sommes musulmans ».[47]
« Dis : mon Seigneur
m’a guidé à un chemin droit, une religion droite, nation d’Ibraahiime[48]
monothéiste, et il ne faisait pas partie des associateurs. Dis : ma
prière, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent à Allaah, Le Seigneur[49] des
Univers. Nul associé à Lui, et voilà ce qui m’a été ordonné et je suis le
premier des musulmans ».[50]
« Il a fait
pour vous à partir de la religion une législation contenant ce qu’Il avait
recommandé à Nouh, ce que Nous t’avons révélé[51], et
ce que Nous avons recommandé à Ibraahiime et à Mouçaa et à ‘Iiçaa :
pratiquez la religion et n’en faites pas un sujet de désunion ».[52]
« Mon
Seigneur, Tu m’as[53]
accordé une part du règne et appris à interpréter des récits. Créateur des
cieux et de la terre, Tu es mon Patron ici-bas et dans l’au-delà. Accorde-moi
de mourir musulman et fais-moi rejoindre les vertueux ».[54]
« Et Mouçaa
dit : Ô mon peuple, si vous avez cru en Allaah, remettez-vous à Lui si
vous êtes musulmans ».[55]
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager
sur lui la bénédiction et la paix, a eu pour mission de réaffirmer l’Islaam,[56]
délaissé, en transmettant Alqoraane qui est la continuation, la synthèse et le
parachèvement du Message d’Allaah.
Un rappel de ce qu’il y a eu
avant et une législation qui achève la révélation.
« Béni soit par Lui-Même[57]
Celui Qui a fait descendre Alforqaane[58] sur
Son serviteur[59] afin qu’il soit un
avertisseur pour les univers.[60]Celui
à qui appartient le Royaume des cieux et de la terre, et qui ne s’est point
attribué d’enfant, et qui n’a point d’associé au Royaume et qui a créé toute
chose et lui a donné de justes proportions ».[61]
« Dis : c’est Lui
Allaah, Unique. Allaah, l’Absolu. Il n’a pas enfanté et n’a pas été enfanté. Et
nul n’est égal à Lui ».[62]
« Dis : il m’a été
ordonné d’adorer Allaah et de ne rien Lui associer. C’est à Lui que j’appelle
et c’est vers Lui que sera mon retour ».[63]
« Et n’invoque nul autre
Ilaah qu’Allaah. Il n’y a d’autre Ilaah que Lui. Toute chose est périssable
sauf Son Visage.[64] À Lui appartient le Jugement
et à Lui vous serez ramenés ».[65]
« C’est Lui Allaah, nul
Ilaah autre que Lui. Le Connaisseur de l’invisible et du visible. C’est Lui Le
Clément, Le Miséricordieux. C’est Lui Allaah, nul Ilaah autre que Lui, Le
Souverain, Le Pur, La Paix,[66] Le
Rassurant, Le Prédominant, Le Puissant, Le Contraignant, L’Orgueilleux[67].
Gloire à Allaah ! Il transcende ce qu’ils Lui associent. C’est Lui Allaah,
nul Ilaah autre que Lui, Le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute
chose, Le Dessinateur.[68] Il a
les plus beaux noms.[69] Tout
ce qui est dans les cieux et la terre proclame Sa Gloire. Et c’est Lui Le
Puissant, Le Sage ».[70]
« Et Nous ne t’avons envoyé
que comme miséricorde aux univers. Dis : ce qui m’est révélé c’est que
votre Ilaah est un Ilaah Unique. Êtes-vous musulmans ? »[71]
« Dis : en fait je suis
un être humain comme vous, il m’a été révélé que votre Ilaah est un Ilaah
Unique. Que celui qui espère rencontrer son Seigneur, fasse de bonnes actions
et n’associe personne dans l’adoration de son Seigneur ».[72]
« Dis : Ô
humains ! Je suis pour vous tous le Messager d’Allaah, Qui a le Royaume
des cieux et de la terre. Il n’y a de Ilaah que Lui, Il fait vivre[73] et
Il fait mourir. Croyez donc en Allaah et à Son Messager le Prophète illettré[74] qui
croit en Allaah et en Ses Paroles. Et suivez-le, peut-être[75]
serez-vous guidés ».[76]
« Et Nous ne t’avons envoyé
qu’en tant qu’annonciateur et avertisseur à toute l’humanité. Mais la plupart
des gens ne savent pas ».[77]
« Ce qui t’a été descendu de
ton Seigneur est la Vérité, mais la plupart des gens ne croient pas ».[78]
« C’est Lui qui a envoyé Son
Messager[79] avec la guidée[80]et la
religion du Vrai[81] pour lui indiquer la
totalité de la religion ».[82]
« Ô vous qui avez cru !
Craignez Allaah comme Il doit être craint et veillez à ne mourir que musulmans ».[83]
« Et qui profère plus belles
paroles que celui qui appelle à Allaah, qui fait œuvre de bien et dit : je
suis du nombre des musulmans ? »[84]
« Et Il a descendu sur toi[85] le
Livre avec la Vérité confirmant ce qui est avant lui.[86] Et
Il fit descendre la Torah et l’Évangile[87]
auparavant en tant que guide pour les gens ».[88]
« Nous t’avons inspiré comme
Nous avons inspiré Nouh et les Prophètes après lui. Et Nous avons inspiré
Ibraahiime et Ismaa’iil et Ishaaq et Ya’qoub et les tribus[89] et
‘Iiçaa et Ayyoub[90] et Youns[91] et
Haaroune[92] et Soulaymaane.[93]Et
Nous avons donné Azzabour[94] à
Daaoud.[95] Et
des Messagers dont Nous t’avons raconté l’histoire auparavant et des Messagers
dont Nous ne t’avons pas raconté l’histoire. Et Allaah a parlé à Mouçaa de vive
voix.[96] Des
Messagers porteurs de bonne nouvelle et d’avertissement pour que les gens
n’aient pas d’argument devant Allaah après les Messagers. Et Allaah est
Puissant et Sage ».[97]
« Ceux qui ont cru et n’ont
pas troublé la pureté de leur foi par quelque injustice,[98]ceux-là
ont la sécurité et sont bien guidés. Tel est Notre argument que Nous avons
donné à Ibraahiime contre son peuple. Nous élevons de plusieurs degrés qui Nous
voulons. Ton Seigneur est Sage et Sachant.[99]Et
Nous lui avons donné Ishaaq et Ya’qoub que Nous avons guidés. Et Nouh, Nous
l’avons guidé auparavant et de sa progéniture[100]
sont Daaoud et Soulaymaane et Ayyoub et Mouçaa et Haaroune. Et c’est ainsi que
Nous récompensons les bienfaiteurs. Et
Zakariyaa[101] et
Yahyaa[102]et ‘Iiçaa et Ilyaas.[103]Tous
font partie des vertueux. Et Ismaa’iil et Alyasa’e[104] et
Youns et Loute.[105]À
tous Nous avons donné une prééminence[106]sur
les humains. Et certains de leurs pères et de leurs progénitures et de leurs
frères, Nous les avons choisis et guidés à un chemin droit. Telle est la
direction d’Allaah par laquelle Il guide qui Il veut parmi Ses serviteurs. Et
s’ils avaient associé,[107]
tout ce qu’ils auraient fait eût été vain. Ceux-là à qui Nous avons apporté le
Livre et la Sagesse et la prophétie. Si d’autres n’y croient pas, Nous avons
chargé des gens qui n’en sont pas négateurs.[108]Ceux-là
qu’Allaah a guidés. Suis donc leur direction. Dis : je ne vous demande pas
de salaire pour cela. Ce n’est qu’un rappel aux Univers ».[109]
« Ceux qui ne croient pas[110] en
Allaah, et à Ses Messagers et qui veulent faire distinction[111]entre
Allaah et Ses Messagers et disent nous croyons à une partie et nous ne croyons
pas à une autre et veulent prendre une voie intermédiaire[112] ;
Ceux-là sont les vrais mécréants et Nous avons préparé aux mécréants un
châtiment humiliant.[113] Et
ceux qui auront cru en Allaah, et à Ses Messagers et qui n’auront pas fait de
distinction entre aucun d’eux, ceux-là Il leur apportera leurs salaires[114]. Et
Allaah est Pardonneur et Miséricordieux ».[115]
« Ô vous qui avez cru !
Croyez en Allaah, et à Son Messager, et au Livre qu’Il a fait descendre sur Son
Messager, et au Livre qu’Il a descendu auparavant ».[116]
« Le Messager a cru en ce
qui a été descendu sur lui de la part de Son Seigneur, et aussi les croyants.
Tous ont cru en Allaah, et à Ses Anges, et à Ses Livres et à Ses Messagers[117] :
nous ne faisons aucune distinction entre Ses Messagers ».[118]
« Et cette communauté, la
vôtre est une seule communauté et Moi Je suis Votre Seigneur, craignez-Moi
donc ».[119]
Avec Mohammad sur lui la
bénédiction et la paix, Allaah annonce le parachèvement du Message :
« Aujourd’hui, J’ai
parachevé pour vous votre religion, et J’ai accompli sur vous Mon bienfait et
J’ai agréé pour vous l’Islaam comme religion ».[120]
C’est à quarante ans que Mohammad
sur lui la bénédiction et la paix, a eu la révélation et sa mission va durer
jusqu’à sa mort, vingt trois ans plus tard.
Il est né en l’année dite de
l’éléphant,[121] à Makka,[122] dans
Alhijaaz[123] et il est mort le 12
rabii’e alawwal de l’an 11 d’alhijra[124] à
Almadiina.
À
sa naissance, son père[125]était
déjà mort.
Nourrisson, il a été confié,
comme cela se faisait à l’époque, à une nourrice[126]
pour profiter de la vie au grand air, en dehors de Makka, chez Banii sa’d.[127]
À
l’âge de quatre ans, il est revenu auprès de sa mère [128] qui
est décédée[129] alors qu’il n’avait que
six ans.
Il a été recueilli par son
grand-père paternel,[130]
puis à la mort de celui-ci, par un oncle paternel.[131]
Employé dans le commerce
caravanier par une veuve[132]
aisée, il va devenir son époux.
Ils ont eu six enfants.[133]
Il a pris l’habitude de se
retirer dans le désert, le plus souvent à « ghaar hiraae »,[134] aux
alentours de Makka, à « jabal annour »,[135] pour
s’y recueillir et méditer.
Et c’est dans cette grotte qu’Allaah
lui a révélé sa mission.[136]
Les idolâtres et autres
imposteurs vont l’obliger, avec les quelques croyants et croyantes autour de
lui, à se cacher pour Adorer Allaah et réaffirmer le fondement de l’Islaam
depuis Aadame sur lui la bénédiction et la paix :
Laa Ilaah illaa Allaah.
L’hostilité des ennemis de
l’Islaam[137] s’est manifestée
ouvertement, lorsque almoslimoune et almoslimaate[138] ne
se cachaient plus pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
Le témoignage des croyants et des
croyantes, proclamé, renouvelé et transmis, avec ce qui s’en suit, à travers le
temps et l’espace, aiguise le ressentiment des ennemis qui ne supportent pas
qu’Allaah l’Unique soit Adoré.
Les musulmans et les musulmanes
ont eu alors à faire face à de multiples épreuves.
Mohammad, l’ultime Prophète et
Messager sur lui la bénédiction et la paix ─
comme d’autres Prophètes et Messagers sur eux la bénédiction et la paix ─ résistait aux persécutions.
Il était injurié, calomnié, accusé
de mensonges, maltraité, humilié, marginalisé, persécuté, pourchassé et menacé
d’être tué.
Les persécutions ne cessaient pas
et déclenchaient la tyrannie des ennemis d’Allaah.
Une femme et son époux, Soumayya
et Yaaçir,[139] avec d’autres,[140] ont
été torturés et assassinés par les idolâtres, dont Abou Jahl,[141]
l’un des pires opposants à l’Islaam.
‘Ammaar, le fils de de Soumayya
et de Yaaçir a subi également des tortures, a été soumis à de terribles
supplices et a failli être assassiné.
Bilaal, l’esclave noir qui était parmi les premiers compagnons de
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, a
compris que l’affranchissement est dans la résistance pour l’Islaam.
Les horreurs qui lui ont été infligées, n’ont fait que renforcer sa
foi.
Il a survécu aux pires supplices.[142]
Ces résistants, hommes et femmes,
comme tous ceux et celles qui, ici et ailleurs, sont injuriés, humiliés,
torturés, enfermés, pourchassés, liquidés parce qu’ils Adorent Allaah, ne
seront jamais vaincus et leur résistance, soutenue par Allaah, continuera
jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.
« Et ne dites pas de ceux
qui sont tués dans le chemin d’Allaah[143]
qu’ils sont morts. Ils sont plutôt vivants, mais vous ne le sentez
point ».[144]
Les ennemis de l’Islaam, avec
Abou Jahl à leur tête, ont décidé de bannir Mohammad, l’ultime Prophète et
Messager sur lui la bénédiction et la paix, son épouse et d’autres croyants et
croyantes.
Les épreuves ont été dures, les
souffrances nombreuses et le blocus, impitoyablement appliqué.
Peu de temps après la fin du
bannissement et la levée du blocus, s’est achevée l’existence ici-bas de
Khadiija,[145] qu’Allaah la bénisse et
déverse sur elle Sa miséricorde, l’épouse qui couvrait Mohammad, l’ultime
Prophète et Messager bénédiction et paix sur lui, de son amour sans faille, qui
lui était d’un soutien de tous les instants, qui n’a jamais cessé de lutter à
ses côtés et qui a partagé les dures épreuves avec lui.
Surmontant sa peine et sa
douleur, Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la
paix, s’est rendu à Attaaif,[146] à
l’Est de Makka, afin de continuer à rappeler le fondement du Message d’Allaah.
Il a fait face, encore une fois,
aux attaques, aux insanités, aux agressions et à la violence.
Blessé et saignant, il s’est
réfugié dans un verger pour échapper au lynchage et s’est adressé à Allaah,
dans cette émouvante plainte :
« Ô Allaah, à Toi je me
plains de ma faiblesse, de mon peu d’astuce et de ma dure condition auprès des
gens.
Ô le plus Miséricordieux des
Miséricordieux, à qui me laisses-tu ?
À un ennemi qui m’attaque ?
Ou à quelqu’un à qui Tu auras donné un pouvoir sur moi ?
Si Tu n’es pas en colère contre
moi, je ne me fais pas de souci.
Ta Clémence Généreuse est Grande
pour moi.
Je me réfugie dans la Lumière de
Ta Glorieuse Face qui a illuminé les cieux et la terre, qui a éclairé les
ténèbres et par laquelle sont ajustées les choses d’ici-bas et de l’au-delà,
afin que Tu ne sois pas fâché contre moi ou que Tu ne descendes pas sur moi Ta
Colère.
Il T’appartient de blâmer tant
que Tu n’es pas satisfait.
Il n’y a de puissance ni de force
qu’en Toi ».[147]
Treize années après le début de
la révélation,[148]
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, constamment
menacé par les ennemis de l’Islaam, a quitté Makka pour Yatribe[149] où
la population attendait son arrivée, saluée par le célèbre chant : Tala’a
albdr[150] ‘alaynaa.[151]
La première préoccupation de
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix en
arrivant à Yatribe, a été d’aménager un lieu de prière,[152] « masjid »[153] aux
travaux duquel il a participé activement et avec entrain, comme les autres.[154]
Un enthousiasme qui va marquer la
marche pour la construction de l’État[155] des
croyants et des croyantes.
Mohammad, l’ultime Prophète et
Messager sur lui la bénédiction et la paix, s’est occupé, bien évidemment, de
l’organisation des différents groupes de la population afin d’asseoir les bases
de cet État.
Mohammad Hamiid Allaah en parle
en notant :
« À
son arrivée à Médine,[156] il
ne trouva pas seulement l’anarchie, mais même l’absence de vie civique
organisée. Il convoqua une assemblée des représentants de toutes les tribus de
la région, musulmans et non-musulmans (incluant des arabes idolâtres, des juifs
et des chrétiens) et leur proposa l’établissement d’une cité-état dans le but
principal de faire régner l’ordre à l’intérieur et se défendre contre les
invasions extérieures.
Ceux qui acceptèrent établirent
un document contenant les droits et les devoirs de l’administrateur et des
administrés. Il nous est parvenu dans son intégralité et forme la première
constitution écrite d’un État dans le monde, promulguée par le souverain et
présentant toutes les exigences de la vie politique : indépendance à
l’égard du reste du monde, tolérance religieuse à l’égard des différents
groupes de la population, organisation de la justice, assurance sociale, défense,
relations étrangères, législation etc…
Les non-musulmans jouissaient de
l’autonomie non seulement pour leur religion et leur statut personnel, mais
également dans les domaines de la justice, de la loi etc… ».[157]
« Almohaajiroune »,[158] ont
été accueillis par « alançaar »,[159] et
tous, dans l’amour d’Allaah et sous la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète
et Messager sur lui la bénédiction et la paix, vont porter l’esprit de
fraternisation à un degré qui raffermit la communauté.[160]
Cet esprit de fraternisation a
été très gravement atteint en l’an 37[161]
d’alhijra, année de la terrible bataille de Siffiine,[162] qui
marque une rupture et un déséquilibre dont les conséquences néfastes n’ont pas
cessé de s’aggraver depuis.
S’agissant de l’organisation, cela
signifie qu’aujourd’hui et depuis des lustres, l’État des
croyants et des croyantes, dont l’une des bases, était l’esprit de
fraternisation, n’existe plus.[163]
Les croyants et les croyantes par contre, sont partout, seront toujours
partout et continueront d’agir, par la miséricorde d’Allaah, selon l’éthique[164] de
l’Islaam et l’esprit de fraternisation.
L’Islaam se résume dans le
témoignage[165] qu’il n’y a d’Ilaah[166]
qu’Allaah et que Mohammad est le Messager d’Allaah, l’accomplissement de la
Prière,[167] l’acquittement du
prélèvement purificateur,[168] le
jeûne du mois de ramadaane[169] et
le pèlerinage[170] à la Maison Sacrée
d’Allaah.[171]
La Foi est de croire à Allaah, à
Ses Anges, à Ses Livres, à Ses Envoyés, au Jour Dernier[174] et
à la Prédestination qu’il s’agisse du Bien ou du Mal.
Le Bienfait étant d’Adorer Allaah
comme si nous le voyons car, si nous ne le voyons pas, Lui nous voit.[175]
L’Islaam guide ainsi l’homme et
la femme vers la Lumière.
Il les éduque, leur enseigne,
entre autres, la complémentarité, l’équilibre, l’harmonie et les met en garde
contre les limites à ne pas dépasser.
Il leur apprend à éviter de
manière générale tout ce qui peut générer de mauvaises pensées et pousser à se
comporter de manière condamnable.[176]
Et il n’appartient ni à l’homme
ni à la femme, selon leur bon plaisir, de fixer ce qui est licite[177] et
ce qui est illicite.[178]
Le licite est ce que Allaah a
rendu licite et l’illicite est ce que Allaah a rendu illicite.
Allaah élève l’homme et la femme
aux degrés les plus hauts.
Ce que Allaah a transmis à
l’homme et à la femme par l’intermédiaire des Prophètes et des Messagers, sur
eux la bénédiction et la paix, est infiniment plus riche que tout ce que
l’homme et la femme, peuvent atteindre en dehors du Message d’Allaah.
« Les croyants et les croyantes
sont alliés les uns des autres ».[179]
« Les musulmans et les
musulmanes, les croyants et les croyantes, les obéissants et les obéissantes,[180] les
loyaux et les loyales, les endurants et les endurantes,[181] les
craignants et les craignantes,[182] les
donneurs d’aumône et les donneuses d’aumône, les jeûneurs et les jeûneuses, les
gardiens de leur chasteté et les gardiennes, ceux qui invoquent beaucoup Allaah
et les invocatrices, Allaah leur a préparé un pardon et une récompense immense.
Il n’appartient pas à un croyant ni à une croyante, une fois qu’Allaah et Son
Messager ont décidé d’une chose, d’avoir encore le choix dans leur façon
d’agir. Et quiconque désobéit à Allaah et à Son Messager, s’est égaré d’un
égarement évident ».[183]
Conduits par Mohammad, l’ultime Prophète
et Messager sur lui la bénédiction et la paix, les croyants et les croyantes
ont mené de nombreuses batailles de résistance contre les ennemis d’Allaah.
Le mois de ramadaane de l’an 2
d’Alhijra[184] a été marqué par la
bataille de Badr[185] qui
illustre la détermination des croyants et des croyantes à affronter l’ennemi
d’Allaah, à lui résister et à le battre, en dépit de sa prétendue
« puissance ».
L’année d’après, en l’an 3
d’alhijra,[186] lors de la bataille
d’Ohod,[187] l’ennemi a causé de
grandes pertes aux croyants et aux croyantes.
Mohammad, l’ultime Prophète et
Messager sur lui la bénédiction et la paix, a été blessé dans le combat et a
même été déclaré mort par les assaillants.
La résistance n’a pas cessé bien
sûr et l’an 8 d’alhijra,[188] marque
la défaite des ennemis d’Allaah à Makka où Mohammad, l’ultime Prophète et
Messager sur lui la bénédiction et la paix, a procédé à la destruction des
idoles et a proclamé la Puissance d’Allaah l’Unique.[189]
Il n’y a pas eu de représailles
et la générosité était grande dans la Voie d’Allaah.[190]
Au bout d’un certain temps après
son retour à Almadiina, Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la
bénédiction et la paix, a décidé d’accomplir le pèlerinage en l’an 10
d’alhijra.[191]
Dans l’écrit déjà cité, Mohammad
Hamiid Allaah[192] rappelle qu’ayant
atteint soixante trois ans,[193] et
que sa santé se détériorant de plus en plus, l’ultime Prophète et Messager sur
lui la bénédiction et la paix, avait pris la décision d’aller à Makka, pour
accomplir son premier et dernier pèlerinage.[194]
Et du haut du Mont de la
Miséricorde[195] à ‘Arafaate,[196] il
a fait entendre à quelques cent quarante mille pèlerins son sermon mettant
l’accent sur les points suivants :
Défense des droits de l’homme en
matière non seulement de personne et de propriété, mais aussi d’honneur.
Importance de l’honnêteté dans
les transactions.
Insistance sur l’abolition de
l’intérêt[197] dans les prêts.
Condamnation de la guerre
intestine déclarée comme mécréance.
Rejet du calendrier luni-solaire
avec intercalation, et institution des mois purement lunaires.
Rappel des droits et obligations
des couples mariés.
Importance de l’établissement
d’une société où règne l’égalité de tous les êtres humains et où la distinction
ne se fait que par la piété.[198]
Insistance sur l’attachement à
Alqoraane et à Assonna.
C’est pendant ce pèlerinage que
cette révélation a eu lieu :
« Aujourd’hui, J’ai
parachevé pour vous votre religion, et J’ai accompli sur vous Mon bienfait et
J’ai agréé pour vous l’Islaam comme religion ».[199]
Mohammad, l’ultime Prophète et
Messager sur lui la bénédiction et la paix, est arrivé au terme de la mission dont
Allaah l’a chargé.
Revenu à Almadiina, sa santé s’est encore détériorée,
jusqu’à ce qu’il ne puisse plus diriger la Prière.
Mais malgré la maladie, un jour, il
a tenu à accéder au « masjid » pour caresser de son regard les
croyants et les croyantes rassemblés pour « Assalaa ».
Vagues successives d’hommes et de
femmes qui depuis nos parents Aadame sur lui la bénédiction et la paix et
Hawwaa-e qu’Allaah la bénisse, Adorent Allaah L’unique.
Et c’est en ce jour, 12 rabii'e alawwal, de l’an 11 d’alhijra,[200] que
l’existence ici-bas de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la
bénédiction et la paix, s’est achevée et qu’il a rejoint l’au-delà.[201]
« Nous sommes à Allaah et à
Lui nous retournons ».[202]
Depuis Aadame sur lui la
bénédiction et la paix, les croyants et les croyantes, se défendent, partout,
contre les ennemis d’Allaah.
L’Islaam a toujours, été
combattu, il est toujours combattu et sera toujours combattu par ces ennemis
qui continuent à user de tous les moyens à cet effet.
Les croyants et les croyantes ont
toujours résisté, résistent et résisteront jusqu’à la fin de l’existence
ici-bas.[203]
Les mots
brouillés, souillés, trahis ne les trompent pas.
La prétendue
« puissance » ne les détourne pas de la Voie d’Allaah.
La mémoire résonne au rythme de
mots inoubliés.
Rythme qu’a connu notre père
Aadame sur lui la bénédiction et la paix.
Qu’a connu notre mère Hawwaa-e
qu’Allaah la bénisse.
Rythme des couleurs originelles.
De l’Adoration.
Rythme du Sens et du Lien.
De la louange.
Rythme des graines qui germent.
Des fleurs qui embaument le temps
et l’espace.
Rythme des invocations.
De la Lumière.
Du souvenir de Demain.
« Et l’avenir est à la
piété ».[204]
BOUAZZA
[1]
Divinité.
[2]
Allaah.
Il n’y a d’autre Ilaah
qu’Allaah.
[3] I’ebodounii.
[4]
Alqoraane (le Coran), sourate 21 (chapitre 21), Alanbiyaa-e, Les Prophètes,
aayate 25 (verset 25).
[5]
Labina.
[6]
Hadiite rapporté par Abou Horayra (les ″r″ roulés), qu’Allaah le bénisse, dans
le recueil authentique d’Albokhaarii (le ″r″ roulé).
Sahiih Albokhaarii, Bayroute
(Beyrouth), Lobnaane (Liban), éditions daar alqalam, (1987, tome 3, chapitre
19, page 26).
Lorsqu’on parle de hadiite
(hadite, hadiith, hadith), cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la
conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et
la paix, à Assonna.
Alqoraane n’a de sens
qu’avec Assonna et Assonna ne peut exister sans Alqoraane.
Assonna procède
d’Alqoraane.
[7] Adam sur lui la
bénédiction et la paix.
[8] Al’ibaada.
[10]
Alqoraane (Le Coran), sourate 4 (chapitre 4), Anniçaa-e, Les Femmes, aayate 48
(verset 48).
[11]
Alqoraane (Le Coran), sourate 22 (chapitre 22), Alhajj, Le Pèlerinage, aayate
31 (verset 31).
[12] Addolomaate.
La voie d’achchaytaane (satan).
La voie que choisissent
ceux et celles qui ne croient pas, les mécréants et les mécréantes,
alkaafiroune wa alkaafiraate (les ″r″ roulés).
La voie de l’échec.
″Et ceux qui ont mécru, leurs œuvres sont comme un
mirage dans une plaine désertique que l’assoiffé prend pour de l’eau jusqu’à ce
qu’il l’atteigne, ne trouve rien et trouve Allaah auprès de lui qui lui règle
son compte. Et Allaah Est prompt à compter. Ou comme des ténèbres dans une mer
profonde, surmontée de vagues superposées ainsi que d’un nuage. Ténèbres les
unes au dessus des autres, quand il sort sa main il ne la voit presque pas.
Celui a qui Allaah n’a pas donné de lumière n’a pas de lumière″.
Alqoraane (Le Coran),
sourate 24 (chapitre 24), Annour (le ″r″ roulé), La Lumière, aayate 39 et
aayate 40 (verset 39 et verset 40).
″Et ceux qui n’ont pas cru aux Signes d’Allaah, ce sont
ceux-là les perdants″.
Alqoraane (Le Coran), sourate 39 (chapitre 39),
Azzomar (le ″r″ roulé), Les Groupes, aayate 63
(verset 63).
″Si les
injustes avaient tout ce que contient la terre et autant encore, ils le
donneraient en rançon pour se soustraire aux tourments du Jour de la
Résurrection″.
Alqoraane (Le Coran), sourate
39 (chapitre 39), Azzomar (le ″r″ roulé), Les Groupes, aayate 47
(verset 47).
″Et quant à
ceux qui auront violé la loi et la morale, leur refuge sera le feu″.
(Le
feu de l’Enfer, jahannme, aljahiime).
Alqoraane
(Le Coran), sorate 32 (chapitre 32), Assajda, La Prosternation, aayate 20
(verse 20).
La Voie d’Allaah.
La Voie que choisissent,
dans un élan d’Amour envers Allaah, ceux et celles qui croient, les croyants et
les croyantes (almouminoune wa almouminaate).
Le
chemin à prendre est celui qu’Allaah indique et l’aptitude à le prendre est
celle qu’Allaah accorde.
La Voie de la réussite.
″Par le
soleil et par sa clarté. Par la lune quand elle le suit. Par le jour quand il
l’éclaire. Par la nuit quand elle l’enveloppe. Par le ciel et par Celui qui l’a
construit. Par la terre et par Celui qui l’a étendue. Par l’âme et par
Celui
qui l’a harmonieusement façonnée. Et lui a inspiré son immoralité et sa piété.
A réussi celui qui l’a purifiée. Et a perdu celui qui l’a corrompue″.
Alqoraane (Le Coran),
sourate 91 (chapitre 91), Achchamç, Le Soleil, aayate 1 à aayate 10 (verset 1
au verset 10).
″Et ceux qui
ont cru et accompli les bonnes œuvres, ceux-là sont les gens du Paradis où ils
demeureront éternellement″.
(Le
Paradis : aljanna, alfirdaws).
Alqoraane (Le Coran), sourate 2 (chapitre 2), Albaqara
(le ″r″ roulé), La Vache, aayate 82 (verset 82).
[14] Singulier, Nabiyy,
Prophète sur lui la bénédiction et la paix.
Singulier, Raçoul (le "r" roulé), Messager sur lui la
bénédiction et la paix.
Un
Prophète, sur lui la bénédiction et la paix, est quelqu’un qui a reçu d’Allaah
la mission de rappeler ce qui a été précisé auparavant dans le Message
d’Allaah.
Un
Messager, sur lui la bénédiction et la paix, est quelqu’un qui a reçu d’Allaah
la mission de rappeler ce qui a été précisé auparavant dans le Message d’Allaah
et de transmettre une législation nouvelle, dans la continuité du Message
d’Allaah.
Un Messager, sur lui la bénédiction et la paix, est en
même temps un Prophète, sur lui la bénédiction et la paix.
Dans
un hadiite, Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et
la paix, indique que le nombre total des Prophètes sur eux la bénédiction et la
paix est de cent vingt quatre mille, et celui des Messagers sur eux la
bénédiction et la paix est de trois cents quinze.
[15] Hadiite rapporté par
alimaame Ahmad qu’Allaah le bénisse.
[16] ″Et lorsque ton Seigneur
tira des reins des fils d’Aadame leur progéniture et les fit témoigner contre
eux-mêmes : ″Ne suis-Je pas votre Seigneur ?″ Ils dirent : ″Si, nous en
témoignons″
Alqoraane (Le Coran),
sourate 7 (chapitre 7), sourate Ala’raaf ((le ″r″ roulé), L’Enceinte du Paradis, Les
Limbes, aayate 172 (verset 172).
″Il s’agit du
fameux pacte pris par Allaah sur la race humaine dès sa création. C’est un acte
de foi et d’allégeance selon lequel les enfants d’Adam sur lui la bénédiction
et la paix, reconnaissent et attestent que Allaah est leur Seigneur et Maître
en exclusivité et sans restriction aucune.
Donc
chaque être humain est lié à sa naissance par ce pacte et s’il renie son
Seigneur et Maître ou Lui donne quelque associé, il a manqué à son engagement
et commis la plus grosse injustice″.
[…] la religion est un
ensemble solidaire de trois éléments : la foi, les actes de la foi ou
rites et la législation qui régit tous les rapports de l’homme avec Allaah,
avec lui-même et avec autrui.
Faire le bien sans croire à
Allaah n’aura aucune récompense.
Croire à Allaah et ne pas
pratiquer les rites de la religion (prière, aumônes, jeûne, etc…) n’est que pur
mensonge.
Faire la prière ou aller au
pèlerinage tout en enfreignant les lois de la morale et de la justice ou en
commettant les choses interdites n’est que pure hypocrisie et ostentation.
Une foi qui ne se reflète
pas dans tous les actes et paroles n’en est point une.
Salaah Addine Kachriid
(Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Loubnane (Liban),
Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaami, cinquième édition, 1410
(1990), première édition, 1404 (1984), p. 221.
Notes de bas de page de Kachriid (le ″r″
roulé), p.221 et p. 16.
[18] ″Pas de contrainte en
religion ! La voie de la raison s’est différenciée de l’égarement.
Quiconque renie la tyrannie des fausses divinités et croit à Allaah saisit
l’anse la plus solide, qui ne se brise pas. Et Allaah est Audiant et Omniscient″.
Alqoraane (Le Coran), sourate 2 (chapitre 2),
Albaqara, La Vache, aayate 256 (verset 256).
[19] Alqoraane (le Coran),
sourate 99 (chapitre 99), Azzalzala, La Secousse, Le Tremblement de Terre,
aayate 7 et aayate 8 (verset 7 et verset 8).
[19] ″Quiconque prend le droit
chemin le prend pour lui-même et quiconque s’égare, s’égare à son propre détriment″.
Alqoraane (Le Coran),
sourate 17 (chapitre 17), Alisraa-e, Le Voyage Nocturne, aayate 15 (verset 15).
[20] Ève
qu’Allaah la bénisse.
[21] Beaucoup cependant disent descendre du singe et
refusent d’admettre que la dynamique de l’évolution ne fait pas de l’être
humain le descendant d’un macaque et d’une guenon.
Le
macaque et la guenon le savent.
[22]
Alqoraane (le Coran), sourate 7 (chapitre 7), Ala’raaf , L’enceinte du Paradis,
Les limbes, aayate 23 (verset 23).
[23] Noé,
sur lui la bénédiction et la paix.
[25]
Alqoraane (le Coran), sourate 4, (chapitre 4), Anniçaa-e, Les Femmes, aayate 87
(verset 87).
[26]
Alqoraane (le Coran), sourate 13 (chapitre 13), Arra’d (le″r″
roulé), Le Tonnerre, aayate 16 (verset 16).
[27]
Addiine.
[28]
Alqoraane (le Coran), sourate 30 (chapitre 30), Arroum (les ″r″
roulés), Les Byzantins, aayate30 (verset30).
[29]
Alqoraane (le Coran), sourate 23 (chapitre 23), Almouminoune, Les Croyants,
aayate 115 (verset 115).
[30]
Alqoraane (le Coran), sourate 7 (chapitre 7), Ala’raaf, L’Enceinte du Paradis,
Les Limbes, aayate 58 et aayate 59 (verset 58 et verset 59).
[31]
Balaagh.
[32] Oulou alalbaab.
[33]
Alqoraane (le Coran), sourate 14 (chapitre 14), Ibrahiime (le ″r″
roulé), Abraham, aayate 52 (verset 52).
[34] Qabaail.
[35] Vous
vous connaissiez entre vous.
[36] Généreux.
[37]
Alqoraane (le Coran), sourate 49 (chapitre 49), Alhojoraate (le ″r″
roulé), Les Chambres, Les Appartements, aayate13 (verset13).
[38]
Goutte de sperme.
[39]
Alqoraane (le Coran), sourate 23 (chapitre 23), Almouminoune, Les Croyants,
aayate 12 à aayate 16 (verset 12 au verset 16).
[40]
Abraham, sur lui la bénédiction et la paix.
[41]
Ismaël, sur lui la bénédiction et la paix.
[42]
Isaac, sur lui la bénédiction et la paix.
[43]
Jacob, sur lui la bénédiction et la paix.
[44] Moïse,
sur lui la bénédiction et la paix.
[45]
Jésus, sur lui la bénédiction et la paix.
[46] À
Allaah que nous Adorons conformément à ce qui a été fixé par Lui.
[47]
Alqoraane (le Coran), sourate 2 (chapitre 2), Albaqara, La Vache, aayate 136
(verset 136).
[48] Sur
lui la bénédiction et la paix.
[49] Le Maître.
[50]
Alqoraane (le Coran), sourate 6 (chapitre 6), Alan’aam, Les Bestiaux, aayate
161 à aayate 163 (verset 161 au verset 163).
[51] À
Mohammad sur lui la bénédiction et la paix.
[52]
Alqoraane (le Coran), sourate 42 (chapitre 42), Achchoura (le ″r″
roulé), La Consultation, aayate 13 (verset 13).
[53] Il
s’agit de l’Envoyé Youçof (Joseph) sur lui la bénédiction et la paix.
[54]
Alqoraane (le Coran), sourate 12 (chapitre 12), Youçof, Joseph, aayate 101
(verset 101).
[55]
Alqoraane (le Coran), sourate 10 (chapitre 10), Youns, Jonas, aayate 84 (verset
84).
[56] Qui
consiste, depuis Aadame sur lui la bénédiction et la paix, à faire de son mieux
pour Adorer Allaah, comme Allaah le
demande.
L’Islaam
n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe,
de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.
Les
représentations, les fantasmes, les mythes et tout ce qui en découle, ne
peuvent jamais anéantir cette Vérité.
[58] Le
discernement.
[59]
Mohammad, sur lui la bénédiction et la paix.
[60]
Al’aalamiine.
[61]
Alqoraane (le Coran), sourate 25 (chapitre 25), Alforqaane (le ″r″
roulé), Le Discernement, aayate 1 et aayate 2 (verset 1et verset 2).
[62]
Alqoraane (le Coran), sourate 112 (chapitre112), Alikhlas, Le Monothéisme Pur,
La Foi Pure et Exclusive.
[63]
Alqoraane (le Coran), sourate 13 (chapitre 13), Arra’d, Le Tonnerre, aayate 36
(verset 36).
[64] Sauf
Allaah.
[65]
Alqoraane (le Coran), sourate 28 (chapitre 28), Alqaças, Le Récit, aayate 88
(verset 88).
[66]
Assalaame.
[69] Voir
les plus beaux noms d’Allaah (asmaa-e Allaah alhoçnaa).
[70]
Alqoraane (le Coran), sourate 59 (chapitre 59), Alhachr (le ″r″
roulé), Le Grand Rassemblement, aayate 22 à aayate 24 (verset 22 au verset 24).
[71] Alqoraane
(le Coran), sourate 21 (chapitre 21), Alanbiyaa-e, Les Prophètes, aayate 107 et
aayate 108 (verset 107 et verset 108).
[72]
Alqoraane (le Coran), sourate 18 (chapitre 18), Alkahf, La Caverne, aayate 110
(verset 110).
[73]
Revivre.
[74]
Aloummiyy.
[75]
La’allakome.
[76]
Alqoraane (le Coran), sourate 7 (chapitre 7), Ala’raaf, L’Enceinte du Paradis,
Les Limbes, aayate 158 (verset 158).
[77]
Alqoraane (le Coran), sourate 34 (chapitre 34), Saba-e, aayate 28 (verset 28).
[78]
Alqoraane (le Coran), sourate 13 (chapitre 13), Arra’d, Le Tonnerre, aayate
1(verset 1).
[79]
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
[80]
Alhodaa.
[81]
Diine alhaqq.
[82]
Alqoraane (le Coran), sourate 48 (chapitre 48), Alfath, La Victoire éclatante,
Le Succès, aayate 28 (verset 28).
[83]
Alqoraane (le Coran), sourate3 (chapitre3), Aal ‘Imraane (le ″r″
roulé), La Famille d‘Imrane, aayate 102 (verset 102).
[84] Alqoraane (le Coran),
sourate 41 (chapitre 41), Fossilate, Les Versets Détaillés, aayate 33 (verset
33).
[85] Mohammad, sur lui la
bénédiction et la paix.
[86] Avant Alqoraane.
[87] Attawraate wa alinejiile.
[88] Alqoraane (le Coran),
sourate 3 (chapitre 3), Aal ‘Imraane, La Famille d‘Imrane, aayate 3 et aayate 4
(verset 3 et verset 4).
[89] Les douze fils de Jacob,
sur lui la bénédiction et la paix, dont chacun a formé une tribu.
[90] Job, sur lui la
bénédiction et la paix.
[91] Jonas, sur lui la
bénédiction et la paix.
[92] Aaron, sur lui la
bénédiction et la paix.
[93] Salomon, sur lui la
bénédiction et la paix.
[94] Psautier.
[95] David, sur lui la
bénédiction et la paix.
[96] Takliimane.
[97] Alqoraane (le Coran),
sourate 4 (chapitre 4), Anniçaa-e, Les Femmes, aayate 163 à aayate 165 (verset
163 au verset 165).
[98] Par l’associationnisme
(achchirk).
[99] ‘Aliime.
[100]
Descendance.
[101]
Zacharie, sur lui la bénédiction et la paix.
[102]
Jean-Baptiste, sur lui la bénédiction et la paix.
[103]
Élie, sur lui la bénédiction et la paix.
[104]
Élisée, sur lui la bénédiction et la paix.
[105]
Lote, Loth, sur lui la bénédiction et la paix.
[106]
Préférence.
[107]
Donné un associé à Allaah.
[109]
Alqoraane (le Coran), sourate 6 (chapitre 6), Alan’aame, Les Bestiaux, aayate
82 à aayate 90 (verset 82 au verset 90).
[112]
Entre la Foi et la mécréance.
[113]
Mohiine.
[114]
Récompenses.
[115] Alqoraane
(le Coran), sourate 4 (chapitre 4), Annisaa-e, Les Femmes, aayate 150 à aayate
152 (verset 150 au verset 152).
[116]
Alqoraane (le Coran), sourate 4 (chapitre 4), Annisaa-e, Les Femmes, aayate 136
(verset 136).
[117]
Envoyés (Messagers et Prophètes, sur eux la bénédiction et la paix).
[118]
Alqoraane (le Coran), sourate 2 (chapitre 2), Albaqara, La Vache, aayate 285
(verset 285).
[119]
Alqoraane (le Coran), sourate 23 (chapitre 23), Almouminoune, Les Croyants,
aayate 52 (verset 52).
[120]
Alqoraane (le Coran), sourate 5 (chapitre 5), Almaa-ida, La Table, aayate 3
(verset 3).
Se reporter à mon travail
intitulé ″L’Islaam depuis
Aadame sur lui la bénédiction et la paix″.
[121]
‘Aame alfiil.
570.
[122] La
Mecque
[123]
Péninsule Arabique.
[124]
Alhijra (le ″r″ roulé), l’hégire, l’émigration,
l’exil qui marque le départ de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui
la bénédiction et la paix de Makka, chassé par les ennemis de l’Islaam et
l’arrivée à Yatribe (le ″r″ roulé), devenue Almadiina.
632.
[126]
Haliima Bint Abii Douwayb (Dhuwayb).
[127]
Beni Saâd.
[128]
Amiina Bint Wahb.
[129] De
retour de Yatribe, à Alabwa où elle a été enterrée.
[130]
‘Abd Almottalib.
[131]
Abou Taalib, le père de son cousin ‘Aliyy (Ali), l’un de ses premiers et de ses
plus jeunes compagnons.
[132]
Khadiija bint Khowaylid, de plusieurs années son aînée.
[133]
Quatre filles et deux garçons (les garçons sont morts en bas âge).
Plusieurs années plus tard, peu de temps avant sa
mort, Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la
paix, a eu un autre garçon qui n’a vécu que peu de temps.
Dans
une société où des parents mettaient fin à l’existence ici-bas de leurs filles,
dès la naissance, en pensant qu’elles étaient un problème dont il fallait se
débarrasser au plus vite, il demandait qu’on l’appelle ″abou albanaate″ (le père
des filles) et il a lutté durement pour mettre fin à l’assassinat des filles et
faire comprendre l’importance du Message d’Allaah dans ce domaine et dans
beaucoup d’autres.
Il
a enseigné que ″le Paradis est sous les pieds des mères″ (aljanna tahte aqdaame alommahaate).
[136]
Alqoraane (Le Coran), sourate 96 (chapitre 96), Al’alaq, l’Adhérence, aayate 1
à aayate 5 (verset 1 au verset 5).
[137] Des membres de la famille de Mohammad, l’ultime
Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, faisaient partie de ces
ennemis, tel l’oncle paternel ‘Abd Al’ozza Ibn ‘Abd Almottalib, surnommé Abou
Lahab.
Alqoraane
lui a annoncé l’Enfer, ainsi qu’à son épouse.
″Que
périssent les deux mains d’Abou Lahab et que lui-même périsse. Sa fortune ne
lui sert à rien, ni ce qu’il a acquis. Il sera brûlé dans un feu plein de
flammes. De même que sa femme, la porteuse de bois. Avec une corde de fibres,
attachée à son cou.″
Alqoraane
(Le Coran), sourate 111 (chapitre 111), Almaçad, Les Fibres, aayate 1 à aayate
5 (versets 1 à verset 5).
Cela
n’a pas dissuadé les criminels, sanguinaires, tyrans et imposteurs au service
des employeurs du système ″dominant″ au niveau international, installés à la ″tête″ des ″États″ dits ″musulmans″, de se
faire faire ″des arbres généalogiques″ leur
attribuant ″des liens de parenté″ avec
Mohammad sur lui la bénédiction et la paix, afin de continuer à alimenter et à
entretenir le faux et l’ignorance, en tentant de faire croire aux populations
des pays où ils sévissent, que ces liens les ″légitiment″, alors qu’ils savent parfaitement, qu’ils sont
dépourvus de légitimité.
Ces
traîtres s’octroient dans ce domaine des appellations qui les rendent encore plus
méprisables.
[138] Les
musulmans et les musulmanes.
[140]
Qu’Allaah les bénisse tous et toutes, les couvre de Sa miséricorde et nous
réunisse au ″Frdaws Ala’elaa″, le Paradis Suprême.
[141]
‘Amr Ibn Hichaame Ibn Almoghiira (les ″r″ roulés), surnommé Abou Jahl (le
père de l’ignorance).
Il s’attaquait à Mohammad,
l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, l’injuriait et
l’avait même blessé en le frappant.
Cet ennemi d’Allaah qui
rêvait d’en finir avec la résistance des croyants et des croyantes, a été tué
par les résistants et les résistantes de l’Islaam, conduits par Mohammad,
l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, lors de la
bataille de Badr (le ″r″ roulé).
[142]
Abou Bakr, appelé plus tard Abou Bakr Assidiiq (le véridique), le plus proche
compagnon de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et
la paix, a payé la forte somme exigée par celui qui était décidé à lui faire
subir le pire jusqu’à sa mort.
Mohammad, l’ultime Prophète
et Messager sur lui la bénédiction et la paix, a désigné Bilaal par la suite
comme ″mouaddine″ (qui assure l’appel à la prière).
Le mot est devenu ″muezzin″ en français.
[143]
Dans la Voie d’Allaah, dans le sentier d’Allaah, pour la cause d’Allaah, pour
le Message d’Allaah.
[144]
Alqoraane (Le Coran), sourate 2 (chapitre 2), Albaqara (La Vache), aayate 154
(verset 154).
[145]
Khadija qu’Allaah la bénisse et la couvre de Son Amour.
[146]
Attaa-i-f.
[147]
Hadiite rapporté par Attabaraanii (le ″r″ roulé), d’après ‘Abd Allaah Ibn
Ja’far (le ″r″ roulé) qu’Allaah les bénisse.
[148] Qui
va durer vingt trois années.
[149] Où
l’ont devancé des croyants et des croyantes, bénéficiaires de l’accueil de
leurs frères et sœurs en Islaam.
Cet exil de Mohammad, l’ultime
Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, alhijra (le ″r″
roulé), l’hégire, l’émigration, marque le point de départ, l’an 1 d’alhijra,
selon le calendrier des croyants et des croyantes (cet an 1 correspond à 622).
Avant cet exil, des croyants
et des croyantes ont été accueillis et bien traités à Alhabacha (l’Abyssinie,
l’Éthiopie) où ils ont pu échapper aux persécutions des ennemis d’Allaah.
Par la suite, ils ont
rejoint leurs frères et sœurs en Islaam, à Yatribe.
[151] La pleine lune s’est levée au dessus de nous.
[152] Qui
est également un lieu d’apprentissage et d’enseignement dans la Voie d’Allaah.
Le mot ″masjid″, est devenu mosquée en français.
[154] Les
appartements privés de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la
bénédiction et la paix, ont été aménagés autour du ″masjid″.
Il y a vécu avec ses femmes, quAllaah les bénisse et
les couvre de Sa miséricorde et de Son Amour, jusqu’à sa mort.
Il est enterré dans la
chambre qu’il partageait avec son épouse ‘Aaicha.
Alaswad
a demandé à ‘Aa-i-cha, qu’Allaah la bénisse, comment agissait le Prophète sur
lui la bénédiction et la paix, avec les siens (comment il était au sein de son
ménage).
Elle
a dit qu’il était au service des siens (il accomplissait les taches ménagères).
Sahiih
AlbokhaariI (l’authentique de Boukhari), Bayroute (Beyroute), Loubnaane
(Liban), éditions Daar Alqalame, 1407(1987), tome 4, baab (chapitre) 562,
hadite (hadith) 921, p. 334-335.
[155]
L’utilisation de ce terme n’écarte pas d’autres appellations.
[156]
Yathrib, Yatribe, Almadiina.
[157]
Muhammad hamidullah, Problèmes
constitutionnels aux premiers temps de l’Islam, Paris, Dar Alazhar, 1988,
p. 41-42
Le titre aurait dû être par
exemple « Problèmes constitutionnels
aux derniers moments de la vie de l’ultime Prophète et Messager sur lui la
bénédiction et la paix ».
S’agissant des êtres
humains, l’Islaam remonte à Aadame sur lui la bénédiction et la paix.
Aujourd’hui, l’État des croyants et des croyantes n’existe plus, nulle part.
Les ″États″
qui prétendent l’être sont fondés sur l’imposture, le crime, la trahison, la
tromperie, la corruption, l’injustice, la perversion, la débauche, le mensonge,
le pillage, l’oppression, l’exploitation, le viol, la tyrannie, la torture,
l’enfermement et autres.
L’Islaam les dénonce, les rejette, les condamne, les
combat.
L’État des croyants et des croyantes n’existe plus, nulle part, mais les membres de la
communauté des croyants et des croyantes sont partout et seront partout, par la
miséricorde d’Allaah, jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.
Les disciples, les
partisans de Yatribe.
Ceux et celles qui, en
adhérant à l’Islaam, ont demandé à Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur
lui la bénédiction et la paix, de venir s’installer à Yatribe, en l’assurant de
leur protection.
Le
fondement de cette ″omma″ procède du fondement du
Message d’Allaah depuis Aadame sur lui la bénédiction et la paix.
L’identité
qui en découle, l’identité des croyants et des croyantes depuis Aadame sur lui
la bénédiction et la paix, permet de sortir des ténèbres à la Lumière, de
témoigner, de rappeler, de transmettre.
Lorsque, à la mort d’Abou
Bakr Assiddiiq, la désignation de ‘Omar Ibn Alkhattaab pour lui succéder à la tête de l’État a eu lieu, ‘Omar Ibn Alkhattab,
tout en acceptant de servir et d’assumer ses responsabilités, n’a pas manqué de
s’interroger sur la politique à suivre afin d’assurer au mieux sa fonction dans
le respect du Message d’Allaah et des enseignements de Mohammad, l’ultime
Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
Il a exprimé en public sa
crainte devant cette lourde tâche et sa peur de faillir à son devoir vis à vis
des croyants et des croyantes.
Dans l’assistance, des
personnes l’ont rassuré et lui ont fait savoir que tout manquement à sa mission
serait combattu, au besoin par les armes.
Après les avoir écoutées,
‘Omar a remercié Allaah qui a fait de lui un membre de cette prodigieuse ″Omma″
d’Alqoraane et d’Assonna.
Après Abou Bakr Assidiiq
et‘Omar Ibn Alkhattaab, il y a eu ‘Othmaane Ibn ‘Affaane et ‘Aliyy Ibn Abii
Taalib.
Ce sont les quatre chefs de
l’État des croyants et des croyantes, dits ″alkholafaa-e arraachidoune″ (les successeurs bien guidés).
Ils étaient des compagnons
de Mohammad, l’ultime prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
[161]
657, un quart de siècle après la mort de Mohammad, l’ultime Prophète et
Messager sur lui la bénédiction et la paix.
[162]
Siffin.
[163] Ce qui a été dit et fait, ce qui se dit et se fait,
ce qui continuera de se dire et de se faire au sujet de ce qui est appelé ″le monde musulman″, pour nier
ou minimiser la gravité de la rupture et du déséquilibre profonds liés à la
bataille de l’an 37 d’alhijra, dont les conséquences néfastes se poursuivent,
vise à dénaturer, consciemment ou pas, l’essence de l’Islaam.
[164] ″Allaah ordonne la
justice, la bienfaisance et l’assistance aux proches et interdit la turpitude,
ce qui est blâmable et l’atteinte aux droits des autres″.
Alqoraane (Le Coran),
sourate 16 (chapitre 16), Annahl, Les Abeilles, aayate 90 (verset 90).
"Ce verset résume toute l’éthique de l’Islaam :
justice, bienfaisance et rapports amicaux et au besoin secourables avec tous
ceux qui nous sont liés par la parenté.
Interdiction de toute
action immorale et de toute chose que l’esprit honnête et non perverti
réprouve. Interdiction de violer les
droits d’autrui quand même il s’agit d’un non musulman″.
Salaah Addiine Kachriid
(Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Lobnaane (Liban),
Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii, cinquième édition, 1410
(1990), première édition, 1404 (1984), p. 358 (note en bas de page).
[165]
Achchahaada.
[166]
Divinité.
[167]
Assalaa, assalaate.
La
Prière est l’un des piliers majeurs du Message.
La
clé de voûte de l’Adoration d’Allaah.
En
dehors de certains aménagements prévus, rien ne dispense une personne, saine
d’esprit et pubère, d’accomplir la Prière durant l’existence ici-bas.
Les cinq prières
quotidiennes sont d’une obligation impérieuse (outre les cinq prières
quotidiennes, les croyants et les croyantes peuvent accomplir d’autres prières).
Tous les Prophètes et
Messagers, sur eux la bénédiction et la paix, accomplissaient la Prière et
avaient pour mission de l’enseigner (elle a connu des variations à travers le
temps et l’espace, et a été fixée telle que nous la connaissons aujourd’hui,
par Allaah et enseignée par Mohammad, Son ultime Prophète et Messager, sur lui
la bénédiction et la paix.
Se reporter à mon travail
intitulé ″Comment accomplir
la Prière en Islaam″.
[168]
Azzakaa, azzakaate, l’impôt purificateur, l’aumône légale.
[170]
Alhajj.
[171]
Bayte Allaah alharaame (que symbolise Alka’ba, la Kaaba à Makka).
Dans
le collège interarmées de Norfolk en Virginie, aux USA (United States of
America, les États-Unis d’Amérique), l’enseignement dispensé par un militaire
du Département de la défense prônait la guerre totale contre l’Islaam, en
envisageant l’utilisation de l’arme nucléaire pour faire disparaître Makka
(lieu de la Demeure Sacrée d’Allaah) et Almadiina (lieu où Mohammad, l’ultime
Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix a vécu plusieurs années
et où il est enterré).
[172]
Aliimaane, iimaane.
[173]
Alihçaane, ihçaane.
[174] La
Résurrection.
[175]
Contenu de la réponse faite à l’Ange Jibriil (le ″r″ roulé), Gabriel, paix sur lui, par
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
Hadiithe rapporté dans ″Sahiih Moslime″ (Recueil authentique de Moslime).
[176] Les croyants et les croyantes commandent le
convenable et proscrivent le blâmable (ya-e-moroune bilma’rouf wa yanhawne ‘ane
almonekar).
[177]
Halaal.
[179]
Alqoraane (Le Coran), sourate 9 (chapitre 9), Aattawba, Le Repentir, aayate 71
(verset 71).
[180]
Ceux et celles qui sont véridiques.
[181] Les
patients et les patientes.
[182]
Ceux et celles qui sont recueillis.
[183]
Alqoraane (Le Coran), sourate 33 (chapitre 33), Aahzaab, Les Coalisés, aayate
35 et aayate 36 (verset 35 et verset 36).
[184]
624.
Alqoraane (Le Coran), sourate 8 (chapitre 8),
Alanefaal, Le Butin, Les Dépouilles.
[186] 625
[187]
Alqoraane (Le Coran), sourate 3 (chapitre 3), Aal ’imraane (le ″r″
roulé), La Famille de ‘Imraane.
[188]
630.
Alqoraane (Le Coran),
sourate 17 (chapitre 17), Alisraa-e (le ″r″ roulé), Le Voyage Nocturne, aayate
81 (verset 81).
[190] Allaah s’adressant à Mohammad, l’ultime Prophète et
Messager sur lui la bénédiction et la paix, lui dit
″Et tu es d’une moralité immense″.
Alqoraane (Le Coran), sourate 68 (chapitre 68),
Alqalame, aayate 4 (verset 4).
Kachriid note que ce verset
vient louer les hautes qualités morales de Mohammad, l’ultime Prophète et
Messager sur lui la bénédiction et la paix.
Il était en effet
unanimement connu pour son honnêteté, sa loyauté, son courage, sa générosité et
sa modestie sans bornes.
Un jour, quelqu’un s’est
présenté à lui et fut pris à sa vue d’un grand tremblement et d’une grande
peur.
Mohammad sur lui la
bénédiction et la paix, lui a dit en souriant :
″Calme-toi, mon ami, je ne suis ni un roi ni un tyran.
Je ne suis que le fils d’une femme Qoraïchite de la Mecque qui mangeait de la
viande salée.
Salaah Addiine Kachriid
(Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Lobnaane (Liban),
Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii, cinquième édition, 1410
(1990), première édition, 1404 (1984).
Bas de la page 758.
[191]
632.
[192]
Muhammad hamidullah, op.cit, p. 19-20.
[193]
L’âge de la fin de son existence ici-bas.
[197]
Usure (arribaa).
[198] ″Ô
humains ! Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle et avons fait
de vous des peuples et des tribus afin que vous vous entreconnaissiez. Le plus
noble d’entre vous auprès d’Allaah est le plus pieux″.
Alqoraane (Le Coran),
sourate 49 (chapitre 49), Alhojoraate, Les Chambres, Les Appartements, aayate
13 (verset 13).
[199]
Alqoraane (Le Coran), sourate 5 (chapitre 5), Almaa-ida, La Table, aayate 3
(verset 3).
[200]
632.
[201] ″Ô âme sereine. Retourne
à ton Seigneur satisfaite et donnant satisfaction. Entre parmi Mes serviteurs.
Et entre dans Mon Paradis″.
Alqoraane (Le Coran),
sourate 89 (chapitre 89), Alfajr (le ″r″ roulé), L’Aube, aayate 27 à aayate
30 (verset 27 au verset 30).
[202]
Alqoraane (Le Coran), sourate 2 (chapitre 2), Albaqara, La Vache, aayate 156
(verset 156).
Alqoraane (Le Coran),
sourate 20 (chapitre 20), Ta-ha, aayate 132 (verset 132).
Voir :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire