dimanche 22 février 2015

IL FAIT SORTIR LE VIVANT DU MORT ET IL FAIT SORTIR LE MORT DU VIVANT

« Il[1] fait sortir le vivant du mort et Il fait sortir le mort du vivant et fait revivre la terre après sa mort. Et c’est ainsi que vous serez ressuscités ».[2]



[1] Allaah.
[2] Alqoraane (Le Coran), sourate30 (chapitre 30), Arroume, aayate 19 (verset 19).
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.
Voir :

samedi 21 février 2015

LE JOUR CERTAIN

 « Nous[1] vous avons mis en garde contre le châtiment proche, le jour où l’homme[2] verra ce que ses mains ont préparé[3] et où le mécréant dira : ʺOh comme j’aurais aimé n’être que poussièreʺ ».[4]



[1] Allaah.
[2] Almar-e (le ʺrʺ roulé).
[3] Qaddamate, avancé.
[4] Kachriid (le ʺrʺ roulé). note que dans la tombe, le corps du mécréant ʺn’était plus que de la poussière. Mais Allaah l’a ressuscité et il doit subir le grand jugement. C’est pourquoi il souhaiterait être encore dans sa tombe, bien que, même dans sa tombe, il ne connaisse ni paix ni reposʺ.
Salaah Addiine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Loubnaane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984).
Note en bas de la page 788.
Alqoraane (Le Coran), sourate 78 (chapitre 78), Annaba-e, La Nouvelle, aayate 40 (verset 40).
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.
Voir :

vendredi 20 février 2015

UN FEU

 « Ô vous qui croyez ![1] Préservez vos personnes et vos familles d’un feu ayant pour combustible les gens[2] et les pierres,[3] surveillé par des Anges rudes[4] et sévères,[5] ne désobéissant pas à ce que Allah leur ordonne et faisant ce qui leur est ordonné ».[6]




[1] Yaa ayyouhaa alladiine aamanou (ô vous qui avez cru) !
[2] Annaass.
[3] Alhijaara (le ʺrʺ roulé).
[4] Ghilaad.
[5] Chidaad.
[6] Alqoraane (Le Coran), sourate 66 (chapitre 66), L’Interdiction, Attahriim (le ʺrʺ roulé), aayate 6 (verset 6).
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.
Voir :

jeudi 19 février 2015

POUR L’ÉTERNITÉ

 « Et l’on conduisit au Paradis par groupes, ceux qui avaient craint pieusement leur Seigneur,[1] puis lorsqu’ils y arrivèrent et que ses portes s’ouvrirent, ses Gardiens leur dirent : Paix sur vous, vous avez été bons,[2] entrez-y pour l’éternité[3] ».[4]



[1] Ittaqaw rabbahome (le r roulé).
[2] Tibtome.
[3] Khaalidiine.
[4] Alqoraane (le Coran), sourate 39 (chapitre 39), Azzomar (le r roulé), Les Groupes, aayate 73 (verset 73).
Voir :
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.

mercredi 18 février 2015

DES HOMMES ET DES FEMMES

« Les musulmans[1] et les musulmanes,[2] les croyants[3] et les croyantes,[4] les obéissants et les obéissantes, les loyaux et les loyales,[5] les endurants et les endurantes,[6] les craignants et les craignantes,[7] les donneurs d’aumône et les donneuses d’aumône, les jeûneurs et les jeûneuses, les gardiens de leur chasteté et les gardiennes, ceux qui invoquent beaucoup Allaah et les invocatrices, Allaah leur a préparé un Pardon et une Récompense Immense. Il n’appartient pas à un croyant ni à une croyante, une fois qu’Allaah et Son Messager ont décidé d’une chose, d’avoir encore le choix dans leur façon d’agir. Et quiconque désobéit à Allaah et à Son Messager, s’est égaré d’un égarement évident ».[8]



[1] Almoslimoune (moslimoune), singulier almoslime (moslime).
[2] Amoslimaate (moslimaate), singulier almoslima (moslima).
[3] Almouminoune (monminoune), singulier almoumine (moumine)
[4] Almouminaate (mouminaate), singulier almoumina (moumina).
[5] Ceux et celles qui sont véridiques.
[6] Les patients et les patientes.
[7] Ceux et celles qui sont recueillis.
[8] Alqoraane (Le Coran), sourate 33 (chapitre 33), Alahzaab, Les Coalisés, aayate 35 et aayate 36 (verset 35 et verset 36).
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité plus d’une fois, et que je citerai encore et encore ine chaa-e Allaah (si Allaah veut).
Voir :

lundi 16 février 2015

« AVEZ VOUS DES ACTIVITÉS QUI PEUVENT INCITER Á CE GENRE D’ACTE ? »

Il y a de cela presque un an, au mois de mai 2014, [1]en fin de matinée, nous avions décidé, mon épouse et moi, d’aller manger un « kebab »,[2] avant de regagner la maison, après un rendez-vous médical, en région parisienne.
De retour à la maison, en début d’après-midi, les traces d’un « visiteur »[3] étaient un peu partout.
La vitre de la fenêtre de la cuisine avait été cassée, afin de permettre au « visiteur » d’accéder à l’habitation.
Le salon, la salle de bain et une autre pièce avaient été fouillés, mais pas notre chambre à coucher, ni la cave.
Rien n’avait été volé.
Après notre appel téléphonique, deux policiers n’ont pas tardé à se présenter.
Ils ont fait un tour de la maison, parlé un peu à des voisins, constaté que le « visiteur » était arrivé par le jardin, en escaladant l’un des murs mitoyens, et ont demandé mes papiers et ceux de mon épouse, puis se sont installés à la table du salon pour écrire, en continuant de poser des questions.
- Vous êtes propriétaires ou locataires ?
-Propriétaires.
-Il y a longtemps que vous êtes ici ?
- Plusieurs années.
- Avez-vous des activités qui peuvent inciter à ce genre d’acte ?
- Je ne comprends pas.
- Est-ce que vous êtes importants ?
Parfois des personnes connues ont à affronter des actes d’intimidation par exemple.
- Nous sommes des personnes simples.
- Nous allons envoyer la police scientifique pour relever des indices, ne touchez à rien.
Un peu plus tard, une jeune femme représentant la police scientifique est arrivée, a procédé à quelques relevés, a conclu qu’il n’y avait rien de probant, et nous a demandé de passer au commissariat dans l’après-midi pour les formalités d’usage.
Acte d’intimidation ?
Nous n’avons pas cherché plus pour essayer de savoir qui avait visité la maison et pourquoi.
Qu’Allaah nous éclaire et nous guide.[4]
  

BOUAZZA




[1] Selon le calendrier dit grégorien.
[2] Sandwich avec grillade de viande halaal (licite selon l’Islaam), salade, tomate, oignon, sauce ʺandalouseʺ, ʺsamouraïʺ ou autres, frites, et boissons non alcoolisées.
Des assiettes plus garnies sont proposées.
Restauration dite d’origine turque, lancée en Allemagne par des turcs issus du processus migratoire, et répandue en France avec la participation de personnes originaires d’Afrique du Nord, issues du même processus.
[3] Ou plus.

dimanche 15 février 2015

RYTHME DES COULEURS ORIGINELLES



Flots de pensées.
Averses d’images.
Afflux de sensations.
Des souvenirs s’assemblent.
Des pensées se rassemblent.
Des mots s’associent.
La mémoire résonne au rythme de l’inoublié.
Rythme des couleurs originelles.
Et des fleurs qui embaument le temps et l’espace.
Ravissement.
Reconnaissance.
Ruissellement de paix.
Saisir le Sens.
Approfondir le Lien.[1]

  
BOUAZZA

samedi 14 février 2015

LE CHEMIN DE CEUX QUE TU AS COMBLÉS

« Au nom d’Allaah Le Clément,[1] Le Miséricordieux. La louange est à Allaah , Seigneur des Univers. Le Clément, Le Miséricordieux. Maître[2] du jour de la rétribution. C’est Toi que nous adorons et c’est Toi dont nous implorons l’aide.[3] Guide-nous dans le droit chemin.[4] Le chemin de ceux que Tu as comblés de Tes bienfaits, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés ».[5]



[1] Arrahmaane (le ʺrʺ roulé).
[2] Roi.
[3] Le soutien, le secours.
[4] Assiraate almostaqiime (le ʺrʺ roulé).

vendredi 13 février 2015

LA VICTOIRE ET LA DÉFAITE

« Par le soleil et par sa clarté.[1] Par la lune quand elle le suit.[2] Par le jour quand il l’éclaire.[3] Par la nuit quand elle l’enveloppe.[4] Par le ciel et par Celui qui l’a construit. Par la terre et par Celui qui l’a étendue.[5] Par l’âme et par Celui qui l’a harmonieusement façonnée.[6] Et lui a inspiré son immoralité et sa piété. A réussi celui qui l’a purifiée.[7] Et a perdu celui qui l’a corrompue ».[8]



[1] Et par ses lueurs matinales.
[2] Quand elle vient après lui.
[3] Quand il le refait paraître dans toute sa splendeur.
[4] Quand elle le recouvre de son voile.
[5] Et par Celui qui a aplani sa surface.
[6] Par un être vivant et par Celui qui l’a fabriqué dans une harmonie parfaite.
[7] A récolté le succès celui qui l’a purifiée.
[8] Et a échoué celui qui n’a pas laissé son humanité s’épanouir.
Dans une note en bas de page, Kachriid écrit que le verbe "dassa" en arabe veut dire cacher, empêcher de paraître au grand jour.
L’être humain étant à l’origine d’essence divine, son humanité est l’ensemble de toutes les vertus et noblesses.
Celui qui suit la voie de l’immoralité est comme celui qui a empêché sa bonne nature d’éclater au grand jour pour ne montrer que sa fausse nature inspirée par satan (achchaytaane) et les passions charnelles.
Salaah Addine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Lobnaane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984), p. 809.
Alqoraane (Le Coran), sourate 91 (chapitre 91), Achchamç, Le Soleil, aayate 1 à aayate 10 (verset 1 au verset 10).
Je ne fais que répéter ce que j’ai déjà cité.
Voir :

jeudi 12 février 2015

QUICONQUE SE LAISSE DISTRAIRE

« Ô vous qui croyez, que vos biens et vos enfants ne vous distraient pas de l’évocation d’Allaah.[1] Et quiconque se laisse distraire,[2] ce sont ceux-là les perdants ».[3]



[1] Du rappel d’Allaah.
[2] Quiconque fait cela.
[3] Alqoraane (Le Coran), sourate 63 (chapitre63), Almonaafiqoune, Les Hypocrites, aayate 9 (verset 9).
Je ne fais que répéter ce que j’ai déjà cité.
Voir :

mercredi 11 février 2015

INVOQUER ALLAAH PAR SES PLUS BEAUX NOMS

« C’est à Allaah les plus beaux noms, invoquez-Le par eux ». [1]
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager bénédiction et paix sur lui, en a cité quatre-vingt-dix-neuf :[2]
C’est Lui Allaah, nul Ilaah[3] autre que Lui (Howwa Allaah alladhii laa Ilaah illaa howwa), Le Clément[4] (Arrahmaane), Le Miséricordieux[5] (Arrahiime), le Roi[6] (Almalik), Le Parfait[7] (Alqoddous), La Paix (Assalaam), Le Sécurisant[8] (Almoumine), Le Dominateur[9] (Almohaymine), L’Irrésistible[10] (Al’aziiz), Le Grandiose[11] (Aljabbaar), Le Superbe (Almotakabbir), Le Créateur (Alkhaaliq), Le Producteur (Albaari-e), Le Dessinateur[12] (Almoçawwir) Le Pardonneur (Alghaffaar), Le contraignant (Alqahhaar), Le Donateur (Alwahhaab), Le Pourvoyeur[13] (Arrazzaaq), Le Conquérant[14] (Alfattaah), L’Omniscient[15] (Al’aliim), Qui retient[16] (Alqaabide), Qui donne largement (Albaaçite), Qui abaisse (Alkhaafide), Qui élève (Arraafi’e), Qui donne puissance et considération (Almo’izz), Qui avilit (Almodhill), L’Oyant[17] (Assamii’e), Le Voyant[18] (Albaçiir), L’Arbitre[19] (Alhakam), Le Juste[20] (Al’adl), Le Bon (Allatiif), Le Bien-Informé[21] (Alkhabiir), Le Doux[22] (Alhaliim), L’Immense (Al’adiim), Qui pardonne (Alhgafour), Le Reconnaissant[23] (Achchakour), L’Élevé[24] (Al’aliyy), Le Grand[25] (Alkabiir), Le Gardien[26] (Alhafiid), Le Nourricier[27] (Almoqiite), Qui demande des comptes[28] (Alhaçiib), Le Majestueux (Aljaliil), Le Généreux,[29]
(Alkariime), L’Observateur[30] (Arraqiib), Qui répond[31] (Almojiib), Le Vaste[32] (Alwaaçi’e), Le Sage (Alhakiime), Le Bien-Aimant[33] (Alwadoude), Le Glorieux (Almajiide), Qui ressuscite (Albaa’ithe), Le Témoin (Achchahiide), Le Vrai (Alhaqq), Le Tuteur (Alwakiil), Le Fort (Alqawiyy), L’Inébranlable[34] (Almatiine), Le Protecteur (Alwaliyy), Le Louable (Alhamiid), Le Compteur[35] (Almohçii), L’Auteur[36] (Almobdi-e), Qui redonne existence (Almo’iid), Qui donne la vie (Almohyii), Qui donne la mort (Almomiite), Le Vivant (Alhayy), L’Immuable[37] (Alqayyoume), L’Opulent (Alwaajid), L’Illustre (Almaajid), L’Unique (Alwaahid), L’Impénétrable[38] (Assamad), Le Déterminant (Alqaadir), Qui a Pouvoir sur tout (Almoqtadir), Qui met en avant (Almoqaddime), Qui diffère (Almoakhir), Le Premier, (Alawwal), Le Dernier (Alaakhir), L’Apparent[39] (Addaahir), Le Caché (Albaatine), Le Maître (Alwaalii), Le Transcendant (Almota’aalii), Le Bienfaisant (Albarr), Qui accepte le repentir (Attawaab), Le Vengeur (Almonetaqime), L’Indulgent (Al’afoww), Le Bienveillant (Arraouf), Le Possesseur du Royaume (Maalik Almolk), Le Détenteur de la Majesté et de la Générosité (Dho Aljalaal wa Alikraam), L’Equitable (Almoqçite), Le Rassembleur, (Aljaami’e), Le Riche[40] (Alghaniyy), Qui satisfait les besoins de Ses créatures (Almoghniyy), Qui interdit[41] (Almaani’e), Qui peut nuire, (Addaar), L’Utile (Annaafi’e), La Lumière (Annour), Le Guide (Alhaadii), Le Novateur[42] (Albadii’e), Le Permanent (Albaaqii), L’Héritier (Alwaarithe), Qui dirige avec Sagesse[43] (Arrachiide), L’Endurant[44] (Assabour).



[1] Alqoraane (Le Coran), sourate 7 (chapitre 7), Ala’raaf (le "r" roulé), L’Enceinte du Paradis, aayate 180 (verset 180).
[2] Hadiite rapporté par Attirmidhii.
Lorsqu’on parle de hadiite ( hadite, hadiithe, hadith), cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de l’ultime Prophète et Messager Mohammad, sur lui la bénédiction et la paix.
C’est une référence à Assonna.
Assonna procède d’Alqoraane.
Alqoraane (Le Coran) est la continuation, la synthèse et le parachèvement du Message d’Allaah.
Alqoraane n’a de sens qu’avec Assonna et Assonna ne peut exister sans Alqoraane.
[3] Divinité.
[4] Le Tout Miséricordieux.
[5] Le Très Miséricordieux.
[6] Le Seigneur.
[7] Le Saint, Le Pur.
[8] Le Rassurant.
[9] Rien n’échappe à Sa Volonté.
[10] Le Sublime.
[11] L’Imposant.
[12] Le Formateur.
[13] Qui accorde la subsistance.
[14] Qui ouvre, qui accorde la victoire.
[15] Qui sait tout.
[16] Qui saisit.
[17] Qui entend tout.
[18] Qui voit tout.
[19] Le Juge.
[20] L’Équitable, Exempt de toute forme d’injustice.
[21] Le Bien Instruit, L’Expert.
[22] Le Magnanime.
[23] Qui montre Sa Gratitude envers Ses Adorateurs.
[24] Le Sublime.
[25] L’infiniment Grand.
[26] Le Préservateur, Le Conservateur.
[27] Qui nourrit tout le monde.
[28] Qui tient compte de tout.
[29] Le Noble.
[30] Le Vigilant.
[31] Qui exauce.
[32] Qui donne avec largesse.
[33] Qui aime beaucoup.
[34] Le Ferme.
[35] Qui recense tout, qui dénombre tout.
[36] Qui commence la création.
[37] Qui subsiste par Lui-Même.
[38] Qui dans Sa Plénitude Se suffit à Lui-Même.
[39] Le Manifeste.
[40] Qui n’a besoin de personne.
[41] Qui empêche.
[42] L’Inventeur.
[43] Qui agit avec droiture.
[44] Qui n’agit pas avec précipitation.
Je reprends ce que j’ai déjà présenté, et je ne manquerai pas de le faire, encore et encore, ine haa-e Allaah.
Voir :

mardi 10 février 2015

SÉVÉRITÉ ET MISÉRICORDE

« Sachez qu’Allaah a le châtiment sévère et qu’Allaah est Pardonneur et Miséricordieux ».[1]



[1] Alqoraane (Le Coran), sourate 5 (chapitre 5), Almaa-i-da, La Table, La Table Servie, Le Festin, aayate 98 (verset 98).
Je ne fais que répéter ce que j’ai déjà cité.
Voir :